Misfits

Beim Sozialdienst tritt ein neuer jugendlicher Straftäter den Dienst an: Ollie. Wie sich herausstellt, hat auch er übernatürliche Kräfte – er kann sich teleportieren. Beim Müllsammeln lernen Ollie, Simon, Nathan, Kelly, Curtis und Alisha einen noch merkwürdigeren Typen kennen: Tim glaubt, er sei in einem Videospiel – und Ollie macht den Fehler, sich mit ihm anzulegen … Nachdem Nikki sich einer Herztransplantation unterzieht, spürt sie mysteriöse Nebenwirkungen. (Text: ProSieben Fun)