Sturm der Liebe

Carolin und Vanessa kommen sich näher. Josie soll aussagen. Alexandra ist enttäuscht. André und Helene planen ihre Veranstaltung. Nach kurzem Zögern nimmt Vanessa die Reitstunde mit Carolin an. Und tatsächlich verbringen die beiden Frauen eine unbeschwerte Zeit miteinander und freuen sich über das Wiederaufleben ihrer Freundschaft. Doch als sie sich beim anschließenden Picknick zufällig berühren, wird Vanessa mit unerwarteten Gefühlen konfrontiert. Als Paul von der Polizei mit seinen Schuhabdrücken konfrontiert wird, begreift er, dass er doch, ohne es gemerkt zu haben, die Schuld an Leons Unfall trägt. Allerdings steht für Leon weiterhin fest: Paul wollte ihm absichtlich schaden und er will nun Josie davon überzeugen, gegen Paul auszusagen.
In der Hoffnung, Markus loszuwerden, erzählt Christoph Robert und Werner die Wahrheit über das Vorhaben der Schwarzbachs. Doch mit seinem Handeln treibt er Alexandra nur weiter in Markus’ Arme und zieht ihren Zorn auf sich. Alexandra macht Christoph eine Ansage … Bei der gemeinsamen Planung des Speed-Dating-Events kommt André auf die Idee, auch Helene anzumelden. Denn sie lebt schon seit sehr langer Zeit ohne Partner und das soll sich Andrés Meinung nach ändern. Doch als André Helene von der Anmeldung erzählt, ist sie alles andere als begeistert … (Text: MDR)

Leon trifft eine Entscheidung. Shirin möchte ihr Idol schminken. Vanessa wehrt sich gegen ihre Gefühle. Alexandras Wut steigt. Obwohl Josie über die Rivalitäten zwischen Paul und Leon vor dem Unfall Bescheid weiß, ist sie von Pauls Unschuld überzeugt und will nicht gegen ihn aussagen. Als Leon Josies Loyalität gegenüber Paul erkennt, muss er befürchten, sie zu verlieren, und trifft eine Entscheidung. Als Shirin erfährt, dass eine von ihr verehrte Bollywood-Schauspielerin an den „Fürstenhof“ kommt, wittert sie eine große Chance. Shirin will versuchen, die Schauspielerin als Kundin für ihren Beautysalon zu gewinnen, jedoch benötigt sie als Zimmermädchen dafür einen freien Tag.
Von dem Kuss überfordert, behauptet Vanessa, dass dieser nur von Carolin ausging. Irritiert vermutet Carolin allerdings, dass Vanessa nur Angst hat, sich ihre Gefühle einzugestehen. Sie glaubt Vanessa nicht, als diese betont, wie glücklich sie mit Max ist. Und tatsächlich muss Vanessa immer wieder an den Kuss denken … Da Christoph neben dem Plan, den Ostflügel zu verkaufen, auch von den gefälschten Bilanzen der Schwarzbachs weiß, hat Markus Angst, dass Christoph sie weiter auffliegen lässt. Um die Bilanzen schnellstmöglich ausgleichen zu können, bleibt den Schwarzbachs nur noch der Verkauf ihres Familiensitzes. Alexandras Wut auf Christoph wird weiter geschürt … (Text: MDR)

Carolin trifft eine Entscheidung. Leon will gewinnen. Gerry durchkreuzt Shirins Pläne. Werner wird skeptisch. Obwohl es Carolin immer schwerer fällt, die Nähe zu Michael zuzulassen, möchte sie an ihrer Beziehung und der baldigen Hochzeit festhalten. Doch als sie ihr Brautkleid kauft und die Hochzeit mit Michael vor sich sieht, trifft sie eine Entscheidung. Nachdem Leon die Anzeige gegen Paul zurückgezogen hat, bedankt sich Paul bei Josie für ihr Vertrauen. Unterdessen ist Leon noch immer von seiner Rivalität zu Paul gesteuert und möchte beim anstehenden Triathlon gewinnen. Da er durch seinen Unfall jedoch unter Schmerzen leidet, greift er zu Schmerzmitteln … Shirin gelingt es, Dayita in den Beautysalon einzuladen, und freut sich, diese von ihrem Talent überzeugen zu dürfen.
Jedoch erfährt Dayita von Gerrys Sieg beim Golfturnier und bittet ihn, mit ihr eine Runde Golf zu spielen. Und das zur selben Zeit, zu der sie ihren Termin bei Shirin gehabt hätte … Alexandra setzt alles daran, dass Robert und Werner Christophs Behauptungen nicht glauben. So beteuert sie vor Werner, weiterhin auf dessen Seite zu sein und sie bei der Suche nach einem Alternativgrundstück für das neue Gästehaus zu unterstützen. Trotz Alexandras Bemühungen wird Werner skeptisch … In Folge 3916 kommt die berühmte Bollywood-Schauspielerin Dayita Kumari (gespielt von India Rosita Antony) als Gast an den „Fürstenhof“… (Text: MDR)

Helene soll André helfen. Paul setzt sich für Josie ein. Valentina kommt zu Besuch. Robert droht mit Konsequenzen. Von Werner dazu überredet, nimmt auch Robert an der Speed-Dating-Veranstaltung teil. Doch er findet keinen Gefallen an dieser Art des Kennenlernens und bricht ab. An seiner Stelle rückt André als männlicher Teilnehmer nach, der sogleich eine penetrante Verehrerin für sich gewinnen kann. Um diese loszuwerden, benötigt André Helenes Hilfe. Nachdem Paul von einem Wettbewerb für Chocolatiers gelesen hat, schlägt er Josie vor, daran teilzunehmen. Doch diese ist sich sicher, dass sie als Auszubildende nicht zugelassen werden würde. Paul setzt alles daran, dass Josie dem Komitee ihre Bewerbung dennoch vorlegen darf.
Die Enttäuschung bei Werner ist groß, als Valentina ihren gemeinsamen Theaterbesuch in Berlin wegen Stress im Studium absagen muss. Obwohl er Verständnis zeigt, lässt ihn das Gefühl nicht los, dass seine Enkelin etwas bedrückt. Und da taucht Valentina plötzlich am „Fürstenhof“ auf … Mit Gerrys Hilfe ist es Shirin doch noch möglich, Dayita für eine Filmpremiere zu schminken. Damit sie Zeit dafür hat, übernimmt Gerry Shirins Putzdienst. Allerdings bleibt das nicht unbemerkt und so bestellt Robert Shirin in sein Büro, wo er ihr eine ernste Ansage macht. In Folge 3917 kommt überraschend Valentina Saalfeld (gespielt von Aylin Ravanyar) zurück an den „Fürstenhof“… (Text: MDR)

André macht Josie ein Angebot. Robert kommt Shirin entgegen. Valentina hat Kummer. Alexandra verteidigt Christoph. Nachdem Josies Bewerbung für den Pralinen-Wettbewerb abgelehnt wurde, ist sie enttäuscht. Auch André trifft die Absage, denn seit die „Schoko-Götter“ eröffnet haben, läuft es im „Café Liebling“ immer schlechter. Die zusätzliche Werbung durch den Gewinn des Wettbewerbs wäre genau richtig gewesen. So macht André Josie ein unmoralisches Angebot … Als Gerry von Shirins Abmahnung erfährt, macht er sich bei Robert für sie stark. Tatsächlich ist dieser bereit, über Shirins Fehltritt hinwegzusehen, denn durch den Besuch des Bollywood-Stars im Beautysalon bekommt Shirin viele Terminanfragen und das ist auch gut für den „Fürstenhof“.
Doch Shirin hat andere Pläne. Während Robert sich über Valentinas überraschenden Besuch freut, ahnt Werner, dass mehr dahintersteckt. Im Vertrauen erzählt Valentina ihrem Opa später, dass ihr Freund Fabien sie verlassen hat. Aber das ist noch lange nicht alles, was Valentina ihrer Familie vorenthält … Zu Christophs Empörung plädiert sein Anwalt darauf, dass er bei seinem Prozess wegen der Körperverletzung gegen Ariane Reue zeigen soll, und es kommt zum Zerwürfnis. Obwohl Alexandra keine Strafverteidigerin ist, bietet sie Christoph kurzfristig ihre Hilfe an. Ganz zum Ärger von Markus … (Text: MDR)

Yvonne ruiniert Eriks Karriere. Josie nimmt Andrés Vorschlag an. Eleni ist fasziniert vom „Fürstenhof“. Carolin kämpft um Michael. Als Erik und Yvonne beim Golfen auf Markus treffen, versucht Erik seinen Posten als Geschäftsführer zurückzubekommen. Tatsächlich denkt Markus über diesen Vorschlag nach, denn es missfällt ihm sehr, dass Paul als Christophs engster Vertrauter gerade allein die Führung am „Fürstenhof“ innehat. Doch dann ruiniert Yvonne mit nur einem Schlag Eriks Karriere. Eigentlich kommt es für Josie nicht infrage, André mit ihren Pralinen am Wettbewerb teilnehmen zu lassen. Doch als die „Schoko-Götter“ mit einer neuen Werbekampagne weitere Gäste des „Café Lieblings“ abwerben, sieht Josie keine andere Lösung mehr und geht auf Andrés Vorschlag ein.
Da Eleni ein Portfolio zum Verkauf des Ostflügels anfertigen will, zeigt ihr Hildegard die Chronik, die sie und Alfons über den „Fürstenhof“ geschrieben haben. Bei ihrer Recherche stößt Eleni auf die zahlreichen Liebesgeschichten und zweifelt an, dass Teile dieses besonderen Ortes verkauft werden sollten. Nachdem Carolin die Hochzeit mit Michael abgesagt hat, ist ihre Beziehung belastet. Doch Carolin bemüht sich um einen normalen Umgang mit Michael und möchte um ihn kämpfen. Allerdings muss sie weiterhin an Vanessa denken … (Text: MDR)

Valentina will nicht die Wahrheit erzählen. Christoph ist auf Bewährung frei. Max und Shirin sprechen Helene Mut zu. Um Robert nicht weiter zu belasten, greift Valentina zu einer Notlüge. Statt ihren Studienabbruch und die Trennung von Fabien zu beichten, erzählt sie ihrem Vater, dass sie ein Praktikum bei einem lokalen Radiosender macht. Doch als Robert versucht, Valentina bei ihrer Praktikumsstelle zu erreichen, kann ihm keiner weiterhelfen … Nachdem Markus von Yvonne mit dem Golfschläger ausgeknockt wurde, kümmert sich Alexandra liebevoll um ihren Mann.
Allerdings hält die Harmonie zwischen den beiden nicht lange. Denn als Christoph vor Gericht nur eine Bewährungsstrafe bekommt, lässt der Sieg Alexandra und Christoph wieder einander annähern. Als André einen Friseurtermin bei Helene vereinbart, machen ihre neuen Gefühle für André sie nervös. Auch Shirin und Max stellen fest, dass es Helene immer schwerer fällt, ihr Empfinden zu verbergen, und ermutigen sie, um André zu werben. Doch Helene ist sich sicher, dass dieser nicht an ihr interessiert ist… (Text: MDR)

Helene freut sich auf ihr Date. Leon trainiert weiter. Valentina und Eleni gehen feiern. Markus macht eine Kampfansage. Um André zu entlasten, übernimmt Helene den Haushalt für ihn, woraufhin sich André mit einem Abendessen bei ihr bedanken möchte. Als Helene dann auch noch erfährt, dass André Michael und Carolin gebeten hat, die Wohnung am Abend für sich zu haben, steigt in ihr Hoffnung auf … Obwohl Leons Verletzung noch nicht verheilt ist, geht er beim Training für den Triathlon über seine Grenzen hinaus. Josie kann das nicht gutheißen und bittet ihn, nicht am Wettbewerb teilzunehmen.
Aber Leon möchte alles tun, um Paul zu besiegen. Nachdem Valentina Robert von ihrer Lebenskrise erzählt hat, möchte er ihr über den Kummer hinweghelfen und zeigt ihr neue Zukunftsaussichten auf. Allerdings stößt Robert bei Valentina auf taube Ohren, denn die weiß genau, wie sie sich ablenken möchte … Christoph ist nach Alexandras Gerichtsbeistand von ihren Gefühlen für ihn überzeugt und schickt ihr Blumen – und das im Beisein von Markus. Als Christoph anschließend auf Markus trifft, macht dieser ihm drohend deutlich, dass er die Finger von Alexandra lassen soll … (Text: MDR)

Shirin hat einen Unfall. Markus macht eine Ansage. Helene fühlt sich gedemütigt. Josie macht sich Sorgen. Aufgrund von Personalmangel bittet Paul Shirin, trotz ihrer Kündigung als Zimmermädchen einzuspringen. Unterdessen lässt Alexandra das übliche Reinigungsmittel des Hotels gegen ein billigeres und aggressiveres Putzmittel austauschen, um weiteres Geld einzusparen. Als Shirin schließlich damit putzt, passiert ein Unglück … Nachdem Markus mitbekommen hat, dass Eleni mit Valentina unter der Woche feiern war, missbilligt er das Verhalten seiner Tochter. Denn am nächsten Tag leidet Elenis Arbeit unter den Folgen der Partynacht. Auch gegenüber Robert macht Markus deutlich, dass er Valentina für einen schlechten Umgang für Eleni hält.
Die Tatsache, dass André Helene wegen einer jüngeren Frau versetzt hat, nagt an ihrem Selbstbewusstsein. Für sie steht fest, dass sie sich André aus dem Kopf schlagen muss. Doch dann hat Andrés Date bei Helene einen Termin im Beautysalon und hat nicht viele gute Worte für ihn übrig … Als Josie mitbekommt, dass Leon sich ohne Michaels Einwilligung stärkere Schmerzmittel besorgt hat, macht sie sich Sorgen. Sie bittet Leon, seine Gesundheit nicht wegen eines sportlichen Wettkampfs aufs Spiel zu setzen. Josie zuliebe verspricht Leon, keine weiteren Tabletten zu nehmen, doch anders als versprochen, entsorgt er die Tabletten nicht … (Text: MDR)

Alexandra vertuscht Shirins Unfall. Leon setzt falsche Prioritäten. Alfons ist zurück. Während Shirin Angst haben muss, nie wieder sehen zu können, setzt Alexandra alles daran, das aggressive Putzmittel verschwinden zu lassen. Gemeinsam mit Markus vertuscht sie den von ihr angeordneten Austausch und sorgt dafür, dass es so aussieht, als ob Shirin sich an dem herkömmlichen Putzmittel des „Fürstenhofs“ die Augen verätzt hätte. Der Plan scheint zu funktionieren, doch dann werden Markus und Alexandra erwischt. Weil Leon Paul beim Triathlon unbedingt besiegen möchte, verliert er das Wesentliche aus den Augen: Denn zu Josies Ärger ist er nicht bereit, sein Training zu unterbrechen, um mit ihr zu Shirin ins Krankenhaus zu fahren.
Paul hingegen reagiert ganz anders, was in Josie alte Gefühle erwachen lässt … Alfons kehrt von seiner Japan-Reise zurück. Dort hat er eine alte japanische Tradition kennengelernt, die er Hildegard zeigen möchte. Und so zelebrieren die beiden gemeinsam eine klassische Tee-Zeremonie. Begeistert von Alfons’ Mitbringsel, möchte sich Hildegard mit einer bayrischen Tradition bedanken… (Text: MDR)

Alexandra hat ein Geheimnis. Alfons und Hildegard wollen Shirin aufheitern. Helene hilft Shirin. Als Eleni von einer Bergwanderung nicht zurückkehrt, macht sich Alexandra Sorgen und nimmt Christophs Angebot an, bei der Suche zu helfen. Nachdem die beiden Eleni wohlauf gefunden haben, betont Christoph, wie sehr ihn Eleni an Alexandra erinnert. Alexandra hingegen erinnert Eleni mehr an ihren Vater. Doch dahingehend hütet sie ein Geheimnis … Shirin geht es nach ihrem Unfall schlecht und sie wartet im Krankenhaus auf eine Verbesserung ihrer Augenverletzung. All ihre Freunde und Kollegen versuchen, sie von ihrem Kummer abzulenken und überlegen, womit sie Shirin eine Freude bereiten können.
Da Blumen oder eine Grußkarte in ihrer Situation wenig Sinn ergeben, kommen Hildegard und Alfons auf eine andere Idee … Um Shirin zu vertreten und den Betrieb im Beautysalon aufrechtzuerhalten, muss Helene ihre Make-up-Kenntnisse auffrischen. In ihrer Ausbildung zur Friseurin hatte sie zwar auch mit Kosmetik zu tun, doch das liegt schon lange zurück. Auf der Suche nach einem Übungsmodell wird Helene schneller fündig als erwartet… (Text: MDR)

Wer gewinnt den Triathlon? Michael fordert Klarheit. Christoph plaudert ein Geheimnis aus. Obwohl Leon starke Schmerzen hat, nimmt er am Triathlon teil. Sein einziges Ziel ist es, Paul zu besiegen, denn er spürt, dass Paul Josie immer noch viel bedeutet. Und tatsächlich kämpft er sich vor bis an die Spitze. Allerdings wird er in der letzten Disziplin von Paul überholt und droht, gegen ihn zu verlieren. Doch dann passiert etwas, womit beide nicht gerechnet hätten … Als Carolin erneut von ihren Gefühlen für Vanessa eingeholt wird, versucht sie ihre Gedanken auf Papier zu sortieren.
Plötzlich kommt Michael hinzu und bemerkt, wie Carolin schnell versucht, ihre Notizen zu verstecken. Michael wird stutzig und fordert sie auf, ihm den wahren Grund für ihre Hochzeitsabsage zu nennen. Nachdem Valentina Eleni von Christophs Mitschuld an der Trennung ihrer Eltern erzählt hat, bestärkt sich Elenis Abneigung. Ihr ist unklar, wie ihre Eltern damals eine enge Freundschaft mit Christoph pflegen konnten. Als Eleni später auf Christoph trifft, lässt sie ihn spüren, was sie von ihm hält. Doch Christoph geht entspannt damit um und offenbart unwissentlich ein Geheimnis von Alexandra … (Text: ARD)

Michael trifft eine Entscheidung. Markus will sein Eheversprechen erneuern. Erik macht einen Wettgewinn. Valentina ist durcheinander. Carolin kann dem Druck ihrer Gefühle nicht mehr Stand halten und gibt vor Michael zu, sich in jemand anderes verliebt zu haben. Sie beteuert allerdings, dass sie mit ihm zusammenbleiben möchte. Doch Michael fragt sich, ob unter diesen Umständen eine Beziehung überhaupt Sinn ergibt, und trifft eine Entscheidung … Markus’ Geburtstag rückt immer näher und für diesen Tag hat er sich etwas Besonderes einfallen lassen. Er möchte mit Alexandra ihr Eheversprechen erneuern. Als er Alexandra davon erzählt, wird diese ein weiteres Mal von ihren Gefühlen für Christoph eingeholt.
Nachdem Erik beim Triathlon auf einen Außenseiter gewettet hat, gewinnt er eine ordentliche Summe Geld. Von seinem Gewinn möchte er sich eine Luxus-Uhr kaufen. Doch Yvonne ist davon nicht begeistert und fordert Erik auf, das Geld mit ihr zu teilen. Widerwillig bereitet Erik eine Überraschung vor. Um Valentina von ihrem Kummer abzulenken, will Robert mit ihr in der Hotelküche kochen. Und tatsächlich scheint Valentina dadurch ihre Sorgen für einen Moment zu vergessen und sie genießt anschließend das Essen mit Robert und Werner. Doch dann erreicht Valentina eine Nachricht von Fabien … (Text: MDR)

Josie hört auf ihr Herz. Alexandra ist im Zwiespalt. Michael trauert um seine Beziehung. Valentina glänzt beim Angeln. Leon bemerkt, dass Josie sich zurückzieht, und befürchtet, dass ihr Verhalten mit Paul zu tun hat. Er möchte Josie enger an sich binden und den nächsten Schritt wagen. Bei einem Abendessen mit Yvonne und Erik hält Leon schließlich um Josies Hand an. Überrascht muss Josie eine Entscheidung treffen … Als Christoph erneut um Alexandra wirbt, stößt sie ihn von sich. Für sie steht fest, dass sie sich nicht von Markus trennen wird, da sie sich im Gegensatz zu Christoph immer auf Markus verlassen kann.
Doch Alexandras Herz fühlt mehr, als ihr Kopf wissen will … Obwohl sich Michael sicher ist, dass seine Entscheidung richtig war, nagen an ihm Selbstzweifel. Erneut hat sich seine Lebenspartnerin in jemand anderes verliebt und Michael hat das Gefühl, dass es ihm nicht vergönnt ist, über längere Zeit mit einer Frau glücklich zu sein. Beim gemeinsamen Angeln mit Valentina müssen Robert und Alfons feststellen, dass das Glück auf Valentinas Seite ist. Während bei den beiden Männern kein Fisch anbeißen möchte, fängt Valentina einen nach dem anderen. Aber aus dem geplanten Sushi-Essen bei den Sonnbichlers wird dennoch nichts … (Text: MDR)

Valentina überspannt den Bogen. Josie und Paul im Glück. Alexandra im Gefühlschaos. Gerry beschlagnahmt Eriks Wohnung. Zwischen Valentina und Robert kommt es zu einer Auseinandersetzung. Robert macht seiner Tochter eine Ansage, nachdem sie die Saalfeld-Wohnung zugemüllt hat und als er Valentina noch das Auto verweigert, fühlt sie sich gemaßregelt. Aus Trotz stibitzt sie einen Shuttle vom „Fürstenhof“ und verbringt einen Tag am See. Als Robert das bemerkt und Valentina ihn diesbezüglich anlügt, zieht er Konsequenzen … Nachdem sich Josie von Leon getrennt hat, lässt sie ihren Gefühlen für Paul freien Lauf. Die beiden genießen die Nacht in einer Almhütte und schweben im siebten Himmel.
Doch am nächsten Morgen wird Josie klar, dass sie noch einmal mit Leon sprechen muss … Erneut ist Alexandra zwischen ihren Gefühlen für Christoph und ihrer Ehe mit Markus hin- und hergerissen. Als Yvonne ihr nahelegt, was Alexandra bei Markus fehlt, möchte sie sich selbst beweisen, dass die Liebe zwischen ihr und Markus noch immer frisch und wild ist. Doch Alexandras Gedanken kreisen immer wieder um die Küsse mit Christoph … Shirin kann aus dem Krankenhaus entlassen werden, woraufhin Gerry ihre WG behindertengerecht vorbereiten möchte. Als er dabei ist, die Wohnung neu zu ordnen und umzustellen, kommt Yvonne dazu, der das überhaupt nicht gefällt und bringt Gerry auf eine alternative Idee … (Text: MDR)

Alexandra ist zerrissen. Valentina und Robert versöhnen sich. Josie sucht das Gespräch. Shirin in neuer Situation. Beim Formulieren des Textes für ihr Eheversprechen kommt Alexandra ins Stocken und nur durch Gedanken an Christoph bringt sie Zeilen auf das Papier. Später merkt sie jedoch bei einem gemeinsamen Abendessen mit Markus und Eleni, wie wichtig ihr ihre Familie ist. Doch als Markus Alexandra anschließend versucht näherzukommen, kann diese ihre Gefühle nicht mehr verbergen … Mit dem Rat, den „Fürstenhof“ für eine Weile zu verlassen, stößt Robert Valentina vor den Kopf. Sie fühlt sich vor die Tür gesetzt und packt verärgert ihre Koffer.
Als Michael von dem Streit zwischen Vater und Tochter erfährt, wäscht er Robert den Kopf. Doch als dieser seinen Fehler einsieht und Valentina aufhalten will, steht sie schon nicht mehr an der Bushaltestelle … Josie und Leon trennen sich im Guten und auch Leon und Paul bemühen sich, erwachsen mit der neuen Situation umzugehen. Als Gerry zur Arbeit auf das Gestüt muss, ist er hin- und hergerissen, ob er Shirin für ein paar Stunden alleinlassen kann. Diese beteuert ihm allerdings, dass sie ihre Blindheit meistern wird und gut ohne ihn zurechtkommt. Doch als Shirin schließlich allein ist, passiert ein Missgeschick nach dem anderen … (Text: ARD)

Vanessas Gefühle kommen wieder hoch. Markus platzt der Kragen. Gerry will Shirin nicht mehr alleinlassen. André bekommt Post. Vanessa und Carolin bemühen sich um einen normalen Umgang miteinander und wollen an ihrer Freundschaft festhalten. Aber Carolin fällt die Nähe zu Vanessa immer schwerer, deshalb schaut sie sich nach einem neuen Zimmer um. Doch in Vanessa kommen ihre verdrängten Gefühle wieder hoch. Als sie einen Pulli von Carolin findet, kuschelt sie sich an ihn, was nicht unbeobachtet bleibt … Nachdem Alexandra sich von Markus getrennt hat, wird ihm betroffen klar, dass diese mit Christoph zusammen sein möchte, weshalb er seine geplante Geburtstagsfeier absagt.
Als Christoph davon erfährt, wundert er sich und fragt ausgerechnet Markus nach dem Grund der Absage. Markus platzt der Kragen, er lässt Christoph seine geballte Wut spüren … Als Gerry mitbekommt, wie unbeholfen Shirin allein zu Hause war, möchte er nicht mehr von ihrer Seite weichen. Doch als diese ihn drängt, seiner Arbeit nachzugehen, bleibt er heimlich in der Wohnung … Das Thema des Schokowettbewerbs steht fest und André erhält einen Brief vom Komitee. Aufgeregt beginnt Josie mit der Kreation ihrer Pralinen und André ist froh, dass er nur scheinbar am Wettbewerb teilnimmt. Doch er hat den Brief nicht richtig gelesen … (Text: ARD)

Josie und Paul kommen zum Turm. Eleni ist aufgebracht. Vanessa ist enttäuscht. Auf der Suche nach einer Zutat für die Pralinen kommen Josie und Paul am schicksalshaften Turm vorbei. Oben angekommen, erinnern sie sich an ihren Kuss in Richtung Süden, der ihrer Liebe Ewigkeit verleihen sollte, und plötzlich hat Paul eine emotionale Eingebung … Christoph und Alexandra haben endlich zueinander gefunden, doch Eleni ist die neue Beziehung ihrer Mutter ein Dorn im Auge. Sie lässt Christoph deutlich spüren, dass sie ihn nicht akzeptiert und dass auch ihr Vater die Familie nicht so einfach aufgeben wird.
Als Christoph Alexandra davon erzählt, hat diese eine dunkle Vorahnung, was auf sie zukommen wird … Nachdem Vanessa von Carolins Auszugsplänen erfahren hat, ist sie unwillkürlich enttäuscht, auch wenn sie weiß, dass es wahrscheinlich das Beste für alle ist. Bei einer geschäftlichen Besprechung mit Carolin fällt es Vanessa allerdings schwer, die Augen von ihr zu lassen. Carolin bemerkt die Blicke und reagiert verärgert. Sie möchte von Vanessa wissen, welche Spielchen sie mit ihr spielt … (Text: ARD)

Shirin hat Angst. Vanessa fängt Feuer. Erik stürzt sich in Unkosten. Valentina sucht einen Job. Nach einem Traum, in dem Shirin wieder sehen kann, glaubt Gerry fest an ihre Heilung. Obwohl Helene Shirin berichtet, dass Gerry schon öfter Träume hatte, die sich bewahrheiteten, bleibt Shirin nervös bis zur Verbandsabnahme. Sie hat Angst, dass ihre Augen schlecht verheilt sind … Zwischen Vanessa und Carolin kommt es zu einem Kuss. Hin- und hergerissen überlegt Vanessa, wie sie mit ihren neuen Gefühlen für Carolin umgehen soll. Als sie zu dem Entschluss kommt, ihren Emotionen nachzugehen, bevor sie sich fest an Max bindet, und Carolin ein heimliches Date vorschlägt, reagiert diese allerdings anders als erwartet … Verliebt nimmt Josie Pauls Heiratsantrag an.
Nachdem beide den Wunsch, auf dem Turm zu heiraten, äußern, hofft Yvonne, dass Erik seiner Tochter ihre Traumhochzeit ermöglicht. Auch Erik findet die Location perfekt und sichert zu, die Hochzeit zu bezahlen. Doch als er den Besitzer von der Vermietung überzeugen möchte, nennt dieser Erik einen immens hohen Preis … Valentina versucht, wieder auf die Beine zu kommen, und gibt sich Mühe, einen Job zu finden. Doch der Besuch beim Jobcenter verläuft nicht so, wie sie es sich erhofft hatte. Enttäuscht erzählt sie Michael von ihrem Dilemma, der sie schließlich zu einem möglichen Traumjob inspiriert … (Text: ARD)

Shirin ist in Gefahr. Vanessa ist völlig überdreht. Josie entwickelt eine perfekte Praline. Durch Michaels Diagnose, dass Shirins Augen schlecht verheilt sind, ist diese am Boden zerstört. Gemeinsam mit Gerry versucht sie, sich in ihrem neuen Leben zurechtzufinden, und übt mit dem Blindenstock. Als Erik sie ungeschickt daran erinnert, dass sie durch ihre Erblindung stark eingeschränkt ist, will Shirin aus Trotz allein zum „Fürstenhof“ finden und bringt sich dabei unfreiwillig in Gefahr … Von ihren Gefühlen für Carolin völlig überdreht, handelt Vanessa kopflos: Sie greift bei einem gemeinsamen Spieleabend mit Alfons und Hildegard heimlich unter dem Tisch nach Carolins Hand.
Diese erkennt Vanessa überhaupt nicht wieder und zieht daraufhin die Reißleine … Josie sucht noch immer nach der richtigen Pralinenkomposition für den Wettbewerb, als Hildegard sie plötzlich auf eine Idee bringt. Denn Hildegard erkennt in dem selbst gebastelten Verlobungsarmband von Paul einen Maulbeerzweig. Josie kombiniert die Ringelblume mit den Maulbeeren und erfindet die perfekte Praline. Als Paul von Josies Schokoladenkreation erfährt, hat er eine weitere Überraschung für sie … (Text: ARD)

Markus kämpft unfair. Valentina schmiedet Berufspläne. Erik bekommt Geldprobleme. Eleni wünscht sich nach wie vor, dass ihre Eltern sich versöhnen. Als Markus überraschend an den „Fürstenhof“ zurückkommt, hofft auch er, Alexandra für sich zurückgewinnen zu können. Doch als die ihn abblitzen lässt, zeigt er sich von einer neuen Seite und stellt ihr ein Ultimatum … Nach der brenzligen Situation während Shirins Spaziergang verliert diese jeglichen Mut, mit ihrer Blindheit leben zu können. Valentina allerdings findet die richtigen Worte, um sie wieder aufzubauen.
Das Gespräch mit Shirin bringt Valentina auf eine Idee – sie weiß endlich, wo sie beruflich hinwill … Erik kann die horrende Miete für den Turm als Hochzeitslocation nicht aufbringen und storniert diesen schweren Herzens wieder. Vor Yvonne allerdings möchte Erik seinen finanziellen Engpass verschweigen und behauptet, dass der Turm nur noch für private Zwecke des Barons genutzt werden soll. Aber Yvonne lässt nicht locker und bringt Erik ungeahnt in Schwierigkeiten … (Text: ARD)

André versagt beim Wettbewerb. Helenes Geheimnis kommt ans Licht. Vanessa will sich entscheiden. Der Schoko-Wettbewerb steht an und André ist deshalb sehr aufgeregt. Damit er am Vorabend besser einschlafen kann, gibt ihm Helene Schlaftabletten, welche sich mit dem Schmerzmittel, die er gegen Rückenschmerzen nehmen muss, nicht vertragen. Völlig neben der Spur tritt André beim Wettbewerb an und performt entsprechend schlecht. Josie versucht mit einem Trick, den Sieg noch zu sichern, doch bleibt dabei nicht unbemerkt … Da Gerry Shirin seit ihrem missglückten Spaziergang nicht mehr aus den Augen lässt, fühlt sie sich, als sei sie in einem goldenen Käfig eingesperrt.
Schließlich sucht Max das Gespräch mit Helene, denn diese bestärkt Gerry in seiner Sorge um Shirin, was Max sehr verärgert. Auf der Suche nach Helene trifft er allerdings auf André, welcher durch seine Tablettensedierung ein lang gehütetes Geheimnis von Helene ausplaudert … Vanessa findet den Kinderwagen, mit dem Max sie zur Hochzeit überraschen möchte. Die Geste von Max lässt sie wieder erkennen, dass sie sich nichts sehnlicher wünscht, als eine klassische Familie zu gründen. Obwohl Vanessas Gefühle für Carolin noch immer da sind, möchte sie eine Entscheidung treffen … (Text: ARD)

Markus hält an seinem Plan fest. Josie bekommt eine Chance. Max’ alte Gefühle kommen hoch. Da Markus weiterhin an der Erpressung von Alexandra festhält, um sie an sich zu binden, möchte diese einen letzten romantischen Tag mit Christoph verbringen. Durch Eleni kommt Markus ins Grübeln, ob er den richtigen Weg geht, um wieder mit Alexandra glücklich zu werden. Doch dann schickt Christoph Markus eine Nachricht, mit der er unwissentlich sich selbst schadet … Nachdem Josies und Andrés Betrug beim Schoko-Wettbewerb aufgeflogen ist und André der Sieg aberkannt wurde, sind alle sehr niedergeschlagen.
Das Preisgeld und das Renommee für das Café hätten sie wirklich gut gebrauchen können. Zur Überraschung von Josie wendet sich für sie schließlich doch noch alles zum Guten … Der Spruch von André über Helenes Gefühle bringt Max zum Nachdenken und er möchte von seiner Mutter wissen, was André damit gemeint hat. Helene bleibt nichts anderes übrig, als ihm die Wahrheit über ihre Schuldgefühle wegen Gerrys besonderer Art zu sagen. Zu Helenes Bedauern kommen in Max alte Gefühle hervor, die ihn sauer werden lassen … (Text: MDR)