Weiss jemand, warum das ZDF Folge 4 & 5 der ersten Staffel und Folgen 1 bis 3 der zweiten Staffel bei der Ausstrahlung im November 2015 weg läßt ?
Sonja am
Lieber Martin, aus Staffel 1 und 2 des Originals wurden 6 Folgen für die Fernsehausstrahlung, da eine Folge im Fernsehn 90 Minuten füllen musste. Es sind also alle Folgen noch da und werden gezeigt :)
Heiko (geb. 1965) am
Hallo Sonja, das stimmt so leider nicht. Das ZDF hat die Folgen in 6 mal 90-Minuten umgeschnitten und gekürzt. Folge 1 enthält Elemente aus Folgen 1.1-1.2, Folge 2 Elemente aus Folgen 1.2-1.4, Folge 3 Elemente aus Folgen 1.4-1.5. Folge 4 enthält die Folgen 2.1 und 2.2, Folge 5 die Folgen 2.3 und 2.4, Folge 6 die Folgen 2.5 und 2.6. (Quelle: Wikipedia bzw. zdf.de)
Britta am
Danke Jürgen für den Tipp in variety. Ich hoffe, dass die Dreharbeiten für die dritte Staffel ganz bald beginnen.
Habe selten eine so spannende Serie gesehen. Man glaubt bei jeder Folge, dass sie nicht mehr an Spannung zu toppen ist, aber es wird jedesmal getoppt. Unglaublich!
Der Sprache kann man dank der Untertitel wirklich gut folgen.
Juergen (geb. 1964) am
Nach dem mittlerweile obligatorischen Cliffhanger am Ende der zweiten Staffel war bisher unklar, ob und wie es weitergeht mit "The Fall". Die BBC hat jetzt vor Kurzem angekündigt, DASS ES WEITERGEHT. Einzelheiten seien NICHT verraten. Der Interessierte kann unten stehenden Link nutzen:
.... die 2. Staffel ist von der Qualität aber auch KEIN bisschen schlechter als die erste. Hochspannung und dichte Atmosphäre pur. Mancher mag Gillian Anderson in Ihrer Rolle nicht mögen aber SPIELEN tut sie großartig. Jamie Dornan als Gegenpart kannte ich vorher nicht, aber m.E. ein ganz ganz großes Talent. Er ist in seiner Rolle BEÄNGSTIGEND real. Ganz anders als z.B. in Dexter handelt es sich hier um einen Serienkiller, der es einem schwer macht, ihn zu mögen, aber aufgrund seiner Zerrissenheit und Verwegenheit trotzdem interessant wirkt. Hoffentlich kommt da noch viel viel mehr in Zukunft.
Solche Unterhaltung wünscht man sich in Deutschland leider natürlich bisher wieder vergeblich. Auch reichen eigene Produktionen bei aller Fairness nicht annnähernd heran, weshalb ich mir weitere Vergleiche schenken kann.
Anmerkung: Für englischsprachige Zuschauer: Das Englisch mit irischem Akzent ist m.E. gut zu verstehen und auch nicht zu schwierig. Mit Untertiteln (DVD) geht es wirklich gut. Trotzdem wäre es schön, wenn wir hier die Serie auch in Deutsch sehen würden.
Susanna am
Wo bleibt bitte diese Serie im deutschen Fernsehen. Auf BBC kommt schon bald die 2. Staffel, die ich kaum noch erwarten kann. Geniale Schauspieler, geniale Serie. Gehört unbedingt auch ins deutsche Fernsehen.
Juergen (geb. 1964) am
Also die Qualität dieser Serie ist schon beeindruckend. Die beiden Hauptdarsteller und Belfast als Kulisse das ist schon was. Das Ende der ersten Staffel läßt alles offen für eine weitere Staffel, die ich kaum erwarten kann. Wieso dreht man hier nicht ähnlich Gutes? Oder wenn schon nicht, warum enthält man uns die genialen Produktionen der BBC vor?
P.S.: Die erste Staffel ist auf DVD mit Untertiteln auf Englisch gut verständlich und über die englische Vertriebsschiene von A. wie immer deutlich günstiger.
3Jane am
Vermutlich um uns stattdessen nachgeahmte Eigenproduktionen vorzusetzten wie kürzlich bei Broadchurch/Tod eines Mädchen geschehen- oder um es auf einem Spartenkanal und/oder auf einem Nachtsendeplatz zu versenken.
Die gute Nachricht ist, dass 'The Fall' wohl momentan synchronisiert wird (wenn man der Synchronkartei glauben darf). Die schlechte Nachricht ist, dass anscheinend nicht Franziska Pigulla für Gillian Anderson besetzt wurde.
Wenn ich nicht eh schon die UK DVD Ausgabe hätte, wäre das für mich damit die deutsche Version eh gestorben (davon mal abgesehen, dass BBC Produktionen in Deutschland teuerer sind (im Vergleich. zur UK Ausgabe) und man darüber hinaus meist auch noch eine gekürzte 'Internationalversion vorgesetzt bekommt).
User 419948 am
diese serie muss auf jeden fall ins deutsche fernsehen
3Jane am
ZDF Enterprises übernimmt die Distribution für Europa. Hoffen wir mal, das unsereins die Serie auch auf einem deutschen Free-TV Sender sehen kann...