Jeff ist gerade erst in Kevins Gegend gezogen, und Kevin kann seinen neuen Freund noch nicht so recht einschätzen. Winnie kommt auf die Idee, Jeff mit ihrer Freundin Ann, die auch neu zugezogen ist, bekannt zu machen. Doch obwohl er Ann nett findet und sich sogar in sie zu verlieben scheint, wehrt Jeff eine nähere Bekanntschaft ab, da er noch eine Freundin in seiner alten Heimatstadt hat. Überhaupt ist es auch für Kevin schwer, so richtig an den Jungen heranzukommen. Nichts scheint er ernst zu
nehmen, all seine Probleme und Sorgen überspielt er mit coolen Sprüchen oder dummen Witzen. Bald ist Kevin genervt und bricht einen Streit vom Zaun. Doch kurze Zeit später taucht Jeff noch einmal bei den Arnolds auf und wirkt seltsam verwandelt. Er bittet Kevin, ihn in seine alte Heimatstadt zu begleiten. Sie fahren dorthin, und Jeff bricht dort mit seiner Vergangenheit – und mit seiner Freundin – um an seinem neuen Wohnort ganz von vorne anfangen zu können. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereDi 12.12.1995RTL 2Original-TV-PremiereMi 03.02.1993ABC
