Peggy ist schockiert, als sie ihre Mutter mit einem jungen Latino-Lover im Bett erwischt. Als Inge ihn ihr auch noch als ihre große Urlaubsliebe Emilio vorstellt, zweifelt Peggy an seiner Aufrichtigkeit. Aylin ist genervt von Jenny, die immer wieder in Aylins Privatsphäre eingreift. Außerdem fühlt sich Aylin von Joe vernachlässigt, der nur noch Augen für Jenny hat… (Text: RTL II)
