Die Liebe ein Traum

D / A 2008 (88 Min.)
  • Komödie
Anna (Stefanie Dvorak) und Max (Florian David Fitz) machen es sich nicht leicht. – Bild: rbb/​ARD Degeto/​Petro Domenigg
Anna (Stefanie Dvorak) und Max (Florian David Fitz) machen es sich nicht leicht.

In der Unibibliothek lernen Anna und Max sich kennen. Es ist Liebe auf den ersten Blick, doch die beiden sind wie Hund und Katz: Anna will frei sein, Max sucht die Bindung. Sie liebt das Chaos, er die Ordnung. Während ihre besten Freunde Tillmann und Clarissa heiraten und Kinder bekommen, gehen Anna und Max ihre eigenen Wege. Doch über die Jahre hinweg begegnen sie sich immer wieder – und stellen jedes Mal schmerzlich fest, dass sie sich noch lieben wie am ersten Tag. Schließlich erhält Max die Einladung zu Annas Hochzeit.

Anna will den smarten Geschäftsmann Charles heiraten und hat keine Ahnung, dass auch Max erscheint. „Die Liebe ein Traum“ erzählt die bewegende Geschichte eines verhinderten Liebespaares, das es bis zur letzten Sekunde spannend macht. In den Hauptrollen sind Stefanie Dvorak, Florian David Fitz, Johann von Bülow und Aglaia Szyszkowitz zu sehen. Kein Zweifel: Die attraktive Japanologie-Studentin Anna (Stefanie Dvorak) und der angehende Architekt Max (Florian David Fitz) sind füreinander bestimmt. Doch ihre Liebe steht unter keinem günstigen Stern.

Als Anna ein einjähriges Stipendium in Japan erhält, entscheidet sie sich für ihre Karriere und gegen eine feste Bindung. Max ist zutiefst enttäuscht und versucht Anna zu vergessen. Fünf Jahre später treffen die beiden sich wieder. Max führt inzwischen eine halbherzige Beziehung mit der bodenständigen Judith (Ursula Strauss), die eifrig Familienpläne schmiedet und nach einer gemeinsamen Wohnung sucht. Doch ein Blick seiner Ex, und in Max erwacht die alte Leidenschaft. Annas Spontaneität und ihr Hang zum Chaos haben dem ordnungsliebenden Max gefehlt.

Auch Anna, inzwischen beruflich erfolgreich, kann ihre Jugendliebe nicht vergessen. Sie bittet Max, mit ihr nach New York zu kommen, wo ihr ein Traumjob angeboten wird. Doch diesmal macht Max einen Rückzieher. Es soll offenbar nicht sein. – Während ihre besten Freunde Tillmann (Johann von Bülow) und Clarissa (Aglaia Szyszkowitz) heiraten, Kinder bekommen, sich trennen und einen Neuanfang versuchen, begegnen Max und Anna sich über die Jahre immer wieder. Doch sie können sich nicht entscheiden und weder mit- noch ohneeinander.

Schließlich erhält Max eine Einladung zu Annas Hochzeit. Sie will in Venedig den smarten britischen Geschäftsmann Charles (Philipp Brenninkmeyer) ehelichen und hat keine Ahnung, dass Max zur Trauung erscheinen wird. Annas Mutter Shirley (Maresa Hörbiger), die nach wie vor von der schicksalhaften Verbindung der beiden überzeugt ist, hat das erneute Wiedersehen arrangiert. In dieser ebenso zauberhaften wie intensiven romantischen Komödie spielen Stefanie Dvorak und Florian David Fitz ein Paar, das erst nach vielen abenteuerlichen Umwegen zueinanderfindet.

In den weiteren Rollen sind Johann von Bülow, Aglaia Szyszkowitz, Philipp Brenninkmeyer und Maresa Hörbiger zu sehen. Das Buch stammt aus der Feder von Stefan Rogall. Der renommierte Fassbinder-Kameramann und Adolf-Grimme-Preisträger Xaver Schwarzenberger inszenierte in den malerischen Gassen der steirischen Landeshauptstadt Graz und in der Lagunenstadt Venedig. Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung sieben Tage lang in der ARD Mediathek verfügbar. (Text: ARD)

In dieser ebenso zauberhaften wie intensiven romantischen Komödie spielen Stefanie Dvorak („Kronprinz Rudolf“, „Feine Dame“) und Florian David Fitz („Meine verrückte türkische Hochzeit“, „Die Wölfe“) ein Paar, das erst nach vielen abenteuerlichen Umwegen zueinanderfindet. In den weiteren Rollen sind Johann von Bülow („Donna Leon – Nobilità“), Aglaia Szyszkowitz, („Suche Mann für meine Frau“), Philipp Brenninkmeyer („Liebe, Lügen, Leidenschaften“) und Maresa Hörbiger („Tatort: Die schlafende Schöne“) zu sehen. Das Buch stammt aus der Feder von Stefan Rogall („Ein Hauptgewinn für Papa“). Der renommierte Fassbinder-Kameramann und Adolf-Grimme-Preisträger Xaver Schwarzenberger („Eine Liebe in Afrika“) inszenierte in den malerischen Gassen der steirischen Landeshauptstadt Graz und in der Lagunenstadt Venedig. (Text: BR Fernsehen)

Deutsche TV-Premiere11.09.2008Das ErsteInternationaler Kinostart2008

Sendetermine

So 10.03.2024
12:20–13:55
12:20–
Sa 17.02.2024
11:00–12:30
11:00–
Fr 16.02.2024
00:03–01:31
00:03–
Do 08.02.2024
00:30–02:00
00:30–
Mi 07.02.2024
14:30–16:00
14:30–
Di 15.08.2023
13:08–14:37
13:08–
Sa 27.05.2023
11:00–12:30
11:00–
Sa 05.03.2022
08:10–09:40
08:10–
Sa 05.03.2022
05:50–07:20
05:50–
Mi 02.03.2022
06:55–08:25
06:55–
Di 01.03.2022
14:00–15:30
14:00–
Do 09.12.2021
01:30–03:00
01:30–
Mi 08.12.2021
14:30–16:00
14:30–
So 10.10.2021
14:03–15:30
14:03–
Sa 26.06.2021
11:25–12:50
11:25–
Do 07.01.2021
14:30–16:00
14:30–
Sa 18.07.2020
10:50–12:20
10:50–
Mi 26.12.2018
11:40–13:10
11:40–
So 25.11.2018
11:15–12:45
11:15–
Sa 24.11.2018
13:35–15:15
13:35–
So 09.09.2018
03:45–05:15
03:45–
Sa 08.09.2018
23:20–00:45
23:20–
Sa 01.09.2018
23:30–01:00
23:30–
Di 19.06.2018
01:35–03:05
01:35–
Mo 18.06.2018
22:00–23:55
22:00–
Mo 11.06.2018
07:05–08:35
07:05–
Sa 09.06.2018
07:15–08:40
07:15–
Fr 08.06.2018
14:20–15:50
14:20–
Fr 18.05.2018
12:40–14:10
12:40–
Sa 21.04.2018
14:30–16:00
14:30–
Fr 23.03.2018
00:05–01:35
00:05–
So 02.07.2017
12:15–13:45
12:15–
So 02.07.2017
10:20–11:50
10:20–
Sa 01.07.2017
14:00–15:30
14:00–
Sa 17.06.2017
07:00–08:30
07:00–
Mi 14.06.2017
12:30–14:00
12:30–
Mi 14.06.2017
06:45–08:15
06:45–
Di 13.06.2017
15:30–17:00
15:30–
Di 30.05.2017
00:10–01:40
00:10–
Mo 29.05.2017
11:55–13:25
11:55–
Di 18.04.2017
01:55–03:25
01:55–
Mo 17.04.2017
22:05–00:00
22:05–
Mo 20.02.2017
13:29–14:57
13:29–
Sa 18.02.2017
17:30–19:00
17:30–
Mo 23.01.2017
20:15–21:45
20:15–
Mi 21.12.2016
21:45–23:15
21:45–
Mi 09.11.2016
14:30–16:00
14:30–
Fr 04.11.2016
12:30–14:00
12:30–
Fr 04.11.2016
06:45–08:15
06:45–
Do 03.11.2016
15:30–17:00
15:30–
Mo 15.08.2016
06:30–08:00
06:30–
So 14.08.2016
23:45–01:15
23:45–
Di 14.06.2016
10:30–12:00
10:30–
So 08.05.2016
16:25–18:10
16:25–
Sa 07.05.2016
22:05–23:45
22:05–
Fr 15.04.2016
00:35–02:05
00:35–
Do 14.01.2016
12:10–13:40
12:10–
Mo 21.12.2015
21:35–23:15
21:35–
Sa 14.11.2015
12:10–13:40
12:10–
Mi 17.06.2015
23:50–01:20
23:50–
Di 31.03.2015
12:15–13:45
12:15–
So 29.03.2015
15:15–16:45
15:15–
Di 24.03.2015
01:00–02:30
01:00–
Fr 20.03.2015
12:30–14:00
12:30–
Fr 20.03.2015
07:00–08:30
07:00–
Do 19.03.2015
18:30–20:00
18:30–
Mo 02.03.2015
03:50–05:20
03:50–
Do 27.11.2014
20:15–21:45
20:15–
Mo 24.11.2014
12:30–14:00
12:30–
So 23.11.2014
16:30–18:00
16:30–
Do 03.07.2014
23:15–00:45
23:15–
Mi 07.05.2014
12:10–13:40
12:10–
Sa 28.12.2013
04:35–06:05
04:35–
Mo 23.12.2013
16:00–17:30
16:00–
So 01.12.2013
14:00–15:30
14:00–
So 13.10.2013
16:50–18:15
16:50–
Fr 11.10.2013
12:30–14:00
12:30–
Fr 11.10.2013
07:00–08:30
07:00–
Do 10.10.2013
18:30–20:00
18:30–
Sa 31.08.2013
15:00–16:30
15:00–
Do 25.07.2013
20:15–21:45
20:15–
Fr 05.07.2013
13:30–15:00
13:30–
Sa 27.04.2013
15:15–16:45
15:15–
Mo 11.02.2013
12:25–13:55
12:25–
Mo 11.02.2013
07:00–08:30
07:00–
Sa 09.02.2013
06:45–08:15
06:45–
Fr 08.02.2013
18:30–20:00
18:30–
Di 25.12.2012
04:00–05:30
04:00–
Do 30.08.2012
12:35–14:05
12:35–
Do 30.08.2012
07:00–08:30
07:00–
Mi 29.08.2012
18:30–20:00
18:30–
So 26.08.2012
12:30–14:00
12:30–
Sa 24.03.2012
12:30–14:00
12:30–
Mo 05.03.2012
12:25–13:55
12:25–
Mo 05.03.2012
07:30–09:00
07:30–
Sa 03.03.2012
06:00–07:30
06:00–
Fr 02.03.2012
18:30–20:00
18:30–
Sa 25.02.2012
22:45–00:15
22:45–
Di 24.01.2012
22:30–00:00
22:30–
Mi 11.01.2012
00:25–01:55
00:25–
Mo 04.07.2011
02:10–03:40
02:10–
So 17.04.2011
14:00–15:30
14:00–
Mi 09.03.2011
00:30–02:00
00:30–
Di 08.03.2011
20:15–21:45
20:15–
Mo 31.01.2011
12:30–14:00
12:30–
So 30.01.2011
22:10–23:40
22:10–
Fr 15.10.2010
00:50–02:20
00:50–
Do 14.10.2010
20:15–21:45
20:15–
Mo 15.12.2008
12:30–14:00
12:30–
Mo 15.12.2008
07:00–08:30
07:00–
Fr 12.12.2008
18:30–20:00
18:30–
Sa 13.09.2008
11:05–12:35
11:05–
Fr 12.09.2008
10:30–12:00
10:30–
Do 11.09.2008
20:15–21:45
20:15–
Mi 10.09.2008
20:15–21:50
20:15–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Die Liebe ein Traum online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.