Rosi Ahlbeck ist Trompeterin einer einst legendären Frauen-Bigband, den „Swing Girls“. Während ihrer Geburtstagfeier werden Rosi 40.000 Euro aus der Wohnung gestohlen. Der Traum vom Haus an der Ostsee, der Heimat von Rosi Ahlbeck, ist damit zerplatzt. Rosi ist zutiefst betrübt. Wer ist der Dieb? Eine der rüstigen „Swing Girls“, die auf Rosis Feier allesamt mitbekommen haben, wo sie das Geld versteckt hat? Oder einer der Nachbarn? Rosi wohnt in einem großen Mietshaus und hat dort herumposaunt, dass sie derzeit viel Geld in ihrer Wohnung deponiert hat. Mads Thomsen und „Harry“ Möller ermitteln verdeckt: Der
Hausmeister macht sich verdächtig, der junge Nachbar Arne – und Sonja, die für einen Menü-Service arbeitet und Rosi täglich eine warme Mahlzeit bringt. Als die Polizisten dem Täter auf die Schliche kommen, muss Rosi den nächsten Schock verwinden: Das Geld wurde ein weiteres Mal gestohlen! Nun ist die Verwirrung komplett … Hinzu kommt, dass Daniel Schirmer, der bei Rosis wilder Party für Ruhe sorgen musste, einer peinlichen Verwechslung der „Swing Girls“ zum Opfer fiel und nun bemüht ist, den Schaden so gering wie möglich zu halten. Gar nicht so einfach in einem Team von findigen Polizisten … (Text: ARD)
