Beyblade: Metal Fusion Staffel 2, Folge 14: Der Kampf im Käfig
Staffel 2, Folge 14
65. Der Kampf im Käfig(壮絶!金網デスマッチ!)
Original-Alternativtitel: How Grand! The Cage Match
Staffel 2, Folge 14
Da Masamune noch nicht wieder aufgetaucht ist, beschließt das Team Gangan Galaxy Gingka als Stürmer in den ersten Kampf zu schicken. Sein Gegner ist Nowaguma, der zwar nicht der Stärkste des Teams Lovushka ist, aber wesentlich stärker als der Nowaguma, als den er sich im Zug ausgegeben hat. Da Anton weiß, dass Gingka als erster antritt, hat er sich für den ersten Kampf ein ganz spezielles Handicap ausgedacht: Ein Stahlkäfig über der Arena soll verhindern, dass Gingka zu seiner „Starbooster Attack“ greifen kann. Tatsächlich muss der gestutzte Pegasus heftige Schläge von Rock Orso einstecken, bevor
Gingka Pegasus von Rock Orso in die Luft schlagen lässt, so heftig, dass er den Stahlkäfig durchbrechen kann. Nachdem Pegasus den Himmel zurückerobert hat, ist der Rest mit einer „Starbooster Attack“ schnell erledigt. Während Gingka von Yu, Tsubasa und Madoka gefeiert wird, gibt sich das russische Team noch nicht geschlagen. Die besseren Blader des Teams Lovushka kommen noch, und Anton hat sich für den nächsten Kampf wieder etwas Schönes ausgedacht. Masamunes Irrweg endet in einem Fliegerhort. Ein Kampfpilot setzt den verirrten Jungen hoch über dem Bey-Stadion ab. (Text: nickelodeon)
