Blinded

Beas Nachforschungen über die Betrugsfälle der Firma Easy haben sie ins Gefängnis von Malta gebracht. Auch ihr Arbeitgeber, die Daily Post, ist dadurch in eine schwierige Lage geraten. Peder erfährt von Beas Inhaftierung und kämpft mit seinem Gewissen. Er weiß, dass die unangenehmen Recherchen der Journalistin nun vorerst gestoppt sind. Doch seine Gefühle für die attraktive Bea sind stärker und er versucht sie schließlich, durch Bestechung aus der Haft zu befreien. (Text: Sat.1 Emotions)