Cold Hawaii – Liebe, Sex und Surfen

Es ist Karlas Geburtstag und zur Feier des Tages arrangiert Bjørn einen Angelausflug für die beiden. Doch nachdem Karla sich übergeben muss, bietet sie Mads-Emil und Simone an, den Trip wahrzunehmen, um sich wieder anzunähern. Während die beiden außer Haus sind, versucht Bjørn herauszufinden, was wirklich mit Karla los ist. Eigentlich sind sich beide sicher, dass sie sich nicht bloß den Magen verdorben hat, sondern schwanger ist. (Text: RTL Passion)