Kouya und sein Team weisen junge Crush Gear-Spieler ein. Dabei entdecken sie, dass einer mit dem Gear von Mitsuki, dem Kaptitän des Griffon-Teams, kämpft. Er behauptet, das Gear im Park gefunden zu haben. Es stellt sich heraus, dass Mitsuki nach der Niederlage im Asien-Cup aus seinem Team entlassen wurde. Claude,
dem die Methoden des Griffon-Clubs missfallen, fordert den neuen Anführer Garen heraus. Es gelingt den Tobitas, Mitsuki zu rehabilitieren. Claude, der ohne die Hilfe seiner Freunde den Kampf gegen Garen nie gewonnen hätte, bittet Jinn, ihm ein neues besseres Gear zu bauen. (Text: Tele 5)
