D Motor – Das Automagazin

Dieses Mal im D MOTOR-Test: Zwei kompakte Allrad-Sportler aus der Audi-VW-Familie. Der Golf R32 und der neue Audi S3. D MOTOR-Lady Sabine Schmitz und Testfahrer Tim Schrick nehmen die beiden Kontrahenten hart ran. Der VW Golf R32 ist ein Wolf im Schafspelzpelz. Denn äußerlich unterscheidet er sich kaum von einem Allerwelts-Wolfsburger. Nur die typischen Sport-Insignien wie Doppelrohrauspuff, 18 Zoll-Felgen und Schalensitze weisen auf die schärfste Golfversion hin. Der R32 ist mehr Athlet als Einkaufswagen. Ein technisches Highlight: Das flinke Direktschaltgetriebe

DSG.
Es macht den Kupplungsfuß arbeitslos. Und unter der Haube arbeitet kräftiges, aber auch schweres Triebwerk, das seine Kraft an alle vier Räder verteilt. Noch dezenter als der Golf präsentiert sich der Audi. Er versteckt seine Muskeln unter einem eher unscheinbaren Kleid. Im Innenraum geizt er jedoch nicht mit Rennsport-Atmosphäre. Der Audi S3 ist der richtige Partner für Leistungshungrige, denen das Golf-Image zu bieder ist. 265 Turbo-PS schieben vehement voran. Auch er fährt mit Grip förderndem Allrad-Antrieb, wenn es der Untergrund verlangt. (Text: DMAX)