Di-Gata Defenders

Erik wird von Bo wegen der Zerstörung des Buches von Al-Mortagar verhaftet. Er wird in eine Zelle mit dem Zauberer Yaltuck eingeschlossen. Yaltuck ist ein Agent, der im Gefängnis über das Monster Raath-Marak wachen soll. Als Erik einen Streit schlichten will und dabei an den Gefangenen Orak gerät, erkennt Yaltuck, dass Erik derjenige ist, der Rados von Raath-Marak befreien kann. Orak ist kein normaler Gefangener. Er ist als Malcos Agent im Gefängnis, weil das fehlende

Symbol dort sein muss. Da Erik Orak belauscht hat, weiß auch er jetzt, dass das fehlende Symbol im Gefängnis ist. Mit Hilfe einer Brieftaube gelingt es ihm, die Defenders darüber zu informieren. Das fehlende Symbol wird von Raath-Marak bewacht. Durch einen Aufstand der Gefangenen gelangen die Defenders ins Gefängnis und eilen Erik zu Hilfe. In letzter Sekunde gelingt es Kara, Erik die nötige Energie zu geben und das Monster zu vernichten. (Text: RTL II)