Die Straßencops – Jugend im Visier

Ein Team der Sondereinheit muss einen heftigen Streit junger Eltern schlichten: Nachdem die Cops den cholerischen und angetrunkenen Vater beruhigen konnten, ist der Fall vorerst abgeschlossen. Doch wenig später erhalten die Beamten einen alarmierenden Anruf der Mutter: Ihr Baby ist spurlos verschwunden. Zeitgleich wird ein weiteres

Team von einem Passanten alarmiert: Ein Junge liegt schwerverletzt und bewusstlos auf der Straße. Zeugenberichten zufolge wurde ein Nachbar als mutmaßlicher Täter identifiziert. In der Wohnung des Verdächtigten werden die Polizisten fündig – der Bruder des Opfers liegt gefesselt im Bad. (Text: RTL II)