Die Sullivans beschließen, den Anfang der 40er Jahre mit einer großen Silvesterparty zu feiern, zu der sie alle ihre Freunde einladen. Tom und Bert können allerdings nicht daran teilnehmen, da sie von ihrem Vorgesetzten wegen ihrer Prügelei eine Urlaubssperre erhalten haben und deshalb in der Kaserne bleiben müssen. Für Terry beginnt das neue Jahrzehnt mit einer bösen Überraschung. Als er um Mitternacht zu Kitty und Peter in die Küche läuft, um den beiden ein frohes neues Jahr zu wünschen,
beobachtet er, wie sich die beiden küssen. Hat er jetzt seinen besten Freund ausgerechnet an seine ungeliebte Schwester verloren? Hans und Lotte Kauffman haben einen anderen deutschen Einwanderer, nämlich den Konditor Herman Wintzer, eingeladen, um mit ihm gemeinsam Silvester zu feiern. Doch im Verlauf des Abends stellen sie ebenso überrascht wie entsetzt fest, daß er allem Anschein nach mit den Nazis sympathisiert. Wie sollen sie sich verhalten? (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereDi 01.04.1997DF1 Herz & CoFree-TV-PremiereDo 04.07.2013Das Vierte
