Für alle Fälle Amy

Jared versucht seinen Sohn zu überreden, sich bei Maxine für seine Anschuldigungen zu entschuldigen. Doch er macht alles nur noch schlimmer, so dass Maxine einmal mehr darüber nachdenkt, ihre Beziehung zu Jared zu beenden.
Amy grübelt unterdessen über einem neuen Fall, in dem es um ein älteres Ehepaar geht, dass unbedingt seine Enkelin sehen will. Die eigene Tochter will das jedoch

nicht zulassen, weil sie in ihrer Kindheit von ihren Eltern misshandelt wurde.
Derweil beschließt der äußerst inspirierte Vincent, ein Buch zu schreiben. Während Carole sich furchtbar darüber aufregt, steht Donna ganz hinter ihm und bietet ihm an, die komplette Miete für ihre gemeinsame Wohnung zu übernehmen, wenn Vincent im Gegenzug auf ihr Baby aufpasst. (Text: VOX)