Die OP konnte zwar Biancas Leben retten, doch sie wird für immer im Rollstuhl sitzen. Bianca gibt Georg die Schuld für ihre Lähmung – es kommt zum Streit. Melanie hingegen drängt Georg, Raffaela endlich die Wahrheit über Bianca zu sagen … May hat sich entschieden, in die USA zurückzukehren. Doch was wird mit Zak? Karen behauptet Paolo gegenüber, dass sie froh ist über Max’ Abreise. Doch die Wahrheit sieht ganz anders aus … (Text: Puls 4)
