Die Quietschbeus wollen ein Open Air-Konzert geben. Elvis fragt sich zwar, was offene Luft mit einem Konzert der Quietschbeus zu tun hat, aber Spencer klärt ihn auf: Open Air heißt, daß Konzert findet im Freien statt. Doch leider ist das Wetter ziemlich unbeständig, und Spencer fürchtet, daß das Konzert doch eher ins Regenwasser fallen wird. Aber die Quietschbeus geben nicht auf, sie wollen ihren heutigen Song unbedingt
draußen singen, und deshalb muß Kasi aus der Hallerstraße ein riesengroßes Festzelt anschleppen. Der Zeltaufbau ist für die Dorfbewohner fast zu schwierig, aber die Quietschbeus meinen: Für unseren Song muß alles nur vom Feinsten sein. Nur Lulu sitzt in ihrem Eisenbahnwagen und hat für alle Fälle schon mal ihre Nähmaschine angeworfen. Sie hat nämlich ihrerseits eine Spitzenidee für die Quietschbeus. (Text: NDR)
