Hamtaro

Mimi möchte ihrem Papa eine schöne Geburtstagsüberraschung machen. Sie überlegt lange hin und her, hat aber keine Idee. Als sie beobachtet, mit welchem Genuss ihr Vater Klaviermusik hört, nimmt sie sich vor, für ihn ein Klavierstück einzuüben. Aus dem Schuppen holt sie einen kleinen Kinderflügel, den die Ham-Hams für sie reparieren. Um ihr Mut zu machen, musiziert die Ham-Ham-Band mit. Den Geburtstag

hat Jack wie jedes Jahr vergessen. Erst als Kana und Laura gratulieren, fällt es ihm wieder ein. Wütend stürzt er ins Haus und wird von allen mit einer Feier überrascht. Mimi traut sich erst nicht zu musizieren, aber die Ham-Ham-Band unterstützt sie. Jack ist gerührt. Er verrät, dass er als Kind auch Musiker werden wollte und glaubt, dass seine Mimi eine große Künstlerin wird. (Text: RTL II)