In guten wie in schlechten Tagen

Sean wird von seiner Ex-Freundin Gina um Hilfe gebeten. Ein gewisser Paolo belästigt sie angeblich. Annie macht ihrem Mann die Hölle heiß, als sie herausfindet, dass er ihr das Treffen verschwiegen hat. Später stellt sich heraus, dass nicht Paolo der Grund für Ginas plötzliches Auftauchen ist, sondern Sean selbst: Gina will ihn zurückgewinnen – und dafür sind ihr alle

Mittel recht. Annie vertritt vor Gericht die Prostituierte Delilah, die bei einer Leibesvisitation von einem Polizist unsittlich berührt wurde. Vor Gericht nimmt sie Officer Dobson in die Mangel. Tommy setzt es sich in den Kopf, als Komiker die Bühne zu erobern. In einer Kneipe absolviert er vor den Augen der ganzen Familie seinen ersten Auftritt. (Text: VOX)