Jack & Jill

Kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort, für größere muss man vor Gericht. Das bekommt auch Jill zu spüren, als er nach seinem Techtelmechtel mit Laurie von deren Mann wegen Ehebruchs verklagt wird. Im Gerichtssaal trifft er auf die attraktive Staatsanwältin Allison Hanau, und zwischen den beiden knistert er ganz schön. Weniger erfreulich ist, dass Jills Anwalt sich als völlig unfähig erweist. Jill beschließt kurzerhand, sich selbst zu verteidigen … Jack ist unsicher, was sie von ihrer neuen

Flamme Matt halten soll. In der Firma gilt er als Frauenheld, der es mit der Treue nicht allzu genau nimmt. Prompt beobachtet Jack ihn eines Abends mit einer anderen Frau. Audrey hat inzwischen nur noch Augen für Barto – aber der muss sich auf eine wichtige Uni-Prüfung vorbereiten und hat keine Zeit für sie. Audrey hat Verständnis dafür, aber als sie sieht, wie Barto von einem Mädchen aus seiner Lerngruppe angeflirtet wird, ist es mit ihrer Geduld sehr schnell vorbei … (Text: nickelodeon)