Kansas City SWAT

Der erste Einsatz in dieser Folge führt das Kansas-City-SWAT-Team zu einem Haus, in dem sich angeblich zwei Crack-Dealer aufhalten. Da die Verdächtigen im Schlaf überrascht werden sollen, erfolgt der Einsatz am frühen Morgen unter Einsatz von Irritationskörpern und einer Ramme, mit der die Türe aufgestemmt wird. Tatsächlich werden die Verdächtigen zusammen mit einer großen Menge Crack und Geld aufgegriffen … In einem Hotelzimmer hält sich

ein verurteilter Mörder verschanzt, der den Hotelmanager mit einem Messer verletzt haben soll. Bei der Stürmung des Zimmers durch das SWAT-Team fügt sich der Verdächtige mit einer Glasscherbe selbst tiefe Schnittwunden zu … Officer Huth hat einen Zahnarzttermin, bei dem ihm seine Zahnspange entfernt und gegen eine andere ausgetauscht werden soll. Eine unangenehme Situation für den ansonsten so furchtlosen SWAT-Burschen … (Text: RTL II)