Staffel 4, Folge 15–28

  • Staffel 4, Folge 15 (23 Min.)
    Sean und Claudia verbringen ihren Hochzeitstag in einem Hotel. Als sie aus Neugier den Erotik-Kanal einschalten, trauen sie ihren Augen nicht: Offenbar wurde einer der Pornofilme in ihrem Haus gedreht! Wieder zu Hause gibt Seans Bruder Eddie zu, dass er vor längerer Zeit wegen akuter Geldnot das Haus einer Film-Crew überlassen hat. Claudia ist dermaßen enttäuscht, dass sie Eddie absolutes Hausverbot erteilt. Die Kinder finden das aber nicht so toll … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 18.12.2005ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 30.01.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 16 (23 Min.)
    Jimmy und Henry streiten sich andauernd, Lily weiß nicht, was sie zum Schulball anziehen soll, und dann steht auch noch Onkel Eddie in der Tür – von Entspannung kann bei Sean und Claudia keine Rede sein. Da fällt Claudia ein, dass sie vor einem Jahr einen Gutschein für eine Paar-Massage von ihrem Chef geschenkt bekommen hat. Während die Kinder am Samstagabend außer Haus sind, wollen es sich Sean und Claudia gut gehen lassen – dann kommt aber doch alles anders … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.01.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 06.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 17 (23 Min.)
    Schwester Helen drängt die Schüler, ein Gelübde gegen außerehelichen Sex zu unterschreiben. Brad ist ziemlich beeindruckt von den möglich Konsequenzen eines Verstoßes – nicht zuletzt, weil Sean seine Angst noch anheizt: Wer das Gelübde bricht, muss in der Hölle schmoren! Sean bringt die Familie sogar dazu, wieder regelmäßig in die Kirche zu gehen. Doch als Lily erfährt, dass Sean hinter Brads plötzlicher Zurückhaltung steckt, hat sie eine Idee: Warum Brad nicht einfach heiraten? (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.01.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 13.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 18 (23 Min.)
    Angespornt dadurch, dass Nachbar Dan O’Keefe Tennisstunden nimmt, fordert Sean ihn zu einem Spiel auf. Zur Überraschung von Claudia kann Sean den Favoriten haushoch besiegen. Als sich herausstellt, dass O’Keefe den Tennisunterricht nur als Vorwand benutzt hat, um seine Geliebte zu besuchen, wirft ihn seine Frau Connie aus dem Haus. Sohn Brad sucht indes Trost bei seiner Freundin Lily – der Beginn einer unruhigen Nacht im Hause Finnerty. (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.01.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 20.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 19 (23 Min.)
    Nachdem Connie O’Keefe ihren Mann Dan wegen Untreue aus dem Haus geworfen hat, feiert Brad O’Keefe seinen Geburtstag lieber bei seiner Freundin Lily. Vater Sean schmiedet indes einen Plan, die O’Keefes wieder zu vereinen: In dem Wissen, dass Connie auf der Party erscheint, hat er Brads Vater Dan ebenfalls eingeladen. Als die Party beginnt, läuft es allerdings nicht, wie Sean es sich vorgestellt hat, denn plötzlich sieht er seinen Bruder Eddie mit Connie rumknutschen … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.01.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 20.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 20 (23 Min.)
    Sean und Claudia planen, ein Familien-Porträt anfertigen zu lassen. Nach einem Streit mit Lily, die unbedingt auch ihren Freund Brad dabei haben wollte, macht Claudia allen klar: Nur Mitglieder der Familie Finnerty kommen aufs Bild. Walt ist traurig, dass seine verstorbene Frau diesmal nicht dabei ist. Auf dem Friedhof stellt er fest, dass in dem Grab, das für Claudia bestimmt war, nun Mr. Tinkle, der Kater seiner Mutter, liegt. Enttäuscht trifft Claudia eine Gegenmaßnahme … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 12.02.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 27.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 21 (23 Min.)
    Zwischen Eddie und seiner neuen Freundin Hope läuft es immer besser. Doch seitdem Eddie zufällig seine Ex-Freundin Amy getroffen hat, fühlt er sich von ihr verfolgt. Außerdem fürchtet er, sie könnte gewisse Fotos von ihm öffentlich machen, die ihn in sehr freizügigen Posen zeigen. Eddie sieht sich zum Handeln gezwungen: Zusammen mit seinem Bruder Sean bricht er in Amys Wohnung ein … Seans Sohn Jimmy hat indessen auch eine Freundin gefunden: Emma, ein taubstummes Mädchen. (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 19.02.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 27.02.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 22 (23 Min.)
    Sean und Eddies „Red Boot“ Pub läuft noch immer nicht so, wie die Brüder es sich vorgestellt haben. Das hat auch Claudia erkannt und rät ihrem Mann, wieder als Elektriker zu arbeiten. Doch so schnell möchte Sean nicht aufgeben: Die Feier zum St. Patrick’s Day soll endlich den Umschwung bringen. Und tatsächlich: Das Lokal ist voller Leute. Weil die Getränkefirma aber kein Bier geliefert hat, erfindet Sean kurzerhand ein Mixgetränk aus alkoholfreiem Dosenbier und grüner Limo … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 26.02.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 05.03.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 23 (23 Min.)
    Ryan, der neue Freund seines Sohnes Henry, geht Sean ziemlich auf die Nerven: Er findet ihn arrogant und unverschämt. Weil Sean seine Erziehungsmethoden für die richtigen hält, will er beim Schulausflug von Henrys Klasse beweisen, dass er der bessere Vater ist. Lily indes findet Brads Freunde total idiotisch. Sie bringt ihren Freund dazu, seine Kumpels in den Wind zu schießen. Aber jetzt hängt Brad immer mit Lily und ihren Freundinnen rum – und das passt Lily auch nicht. (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 05.03.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 19.03.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 24 (23 Min.)
    Lily hat für einen Aufsatz über einen Roman von William Faulkner eine Eins plus bekommen. Claudia muss indes erfahren, dass sie für ihren Aufsatz eine glatte Sechs bekommen hat – denn diesen Aufsatz bekommt ihr Professor seit Jahren immer wieder vorgelegt. Claudia muss zugeben, dass sie den Aufsatz abgeschrieben hat – von Lily. Die wiederum hatte Glück: Ihrer Lehrerin ist der Betrug nicht aufgefallen. Trotzdem will Sean seine Tochter nicht ungestraft davonkommen lassen … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 12.03.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 26.03.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 25 (23 Min.)
    Claudias Vater Tony ist zu Besuch bei den Finnertys. Sean, der seine Überheblichkeit nicht ausstehen kann, möchte ihm bei dieser Gelegenheit 5.000 Dollar zurückzahlen – und ihm endlich mal richtig die Meinung sagen. Als er erfährt, dass Tony wegen einer Operation in New York ist, möchte Sean lieber keinen Streit vom Zaun brechen – denn es scheint sich um einen schweren Eingriff zu handeln. Doch dann stellt sich heraus, dass Tony wegen einer Fettabsaugung in der Stadt ist … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 19.03.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 16.04.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 26 (23 Min.)
    Bei Sean wurde zu hoher Blutdruck festgestellt. Mehr Bewegung, gesunde Ernährung und weniger Stress ist das, was er jetzt braucht. Sein Bruder Eddie und seine Frau Claudia unterstützen ihn dabei nach Kräften. Doch dann häufen sich die unangenehmen Vorfälle: Seans Sohn Jimmy wurde von der Schule beurlaubt und das Familienauto wurde abgeschleppt, während sich Lily mit ihrem Freund Brad auf dem Rücksitz vergnügte. Claudia hat alle Mühe, Sean aus dem Ganzen herauszuhalten … (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSo 26.03.2006ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 23.04.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 27 (23 Min.)
    Eddie geht Sean mal wieder tierisch auf die Nerven. Viel zu häufig lässt er seine Pflichten in der Bar links liegen. Eddie sieht aber Arbeitserleichterung, als ihr arbeitsloser Vater Walt vorbeischaut. Über mangelnde Arbeit kann sich Lilys Freund Brad nicht beklagen. Seine ständigen Überstunden sorgen bei Lily für reichlich schlechte Laune, weil sie ihren Freund gar nicht mehr zu Gesicht bekommt und keine Lust hat, allein auf Partys mit lauter knutschenden Pärchen zu gehen. (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSa 01.09.2007ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 30.04.2004The WB
  • Staffel 4, Folge 28 (23 Min.)
    Endlich Sommerferien! Lily freut sich total auf den ersten gemeinsamen Urlaub mit Brad, doch der würde eigentlich lieber mit seinen Freunden in ein Weltraum-Camp fahren. Währenddessen ist Eddies neue Freundin Hope total frustriert. Sie vertraut sich Claudia an und nimmt ihr das Versprechen ab, niemandem von ihrem Gespräch zu erzählen. Doch unter den drängenden Fragen ihres Mannes Sean gibt sie schließlich nach und auch der kann gegenüber Eddie später seinen Mund nicht halten. (Text: ProSieben)
    Deutsche TV-PremiereSa 08.09.2007ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 07.05.2004The WB

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Keine Gnade für Dad online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 4 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…