Seamus erhält von der Lottogesellschaft endlich den Scheck. Aber statt der Million hält er nur 32 Dollar und 59 Cent in den Händen. Völlig ernüchtert nimmt er schließlich den Rat von King Cole an: Auf dem Weg nach oben muss man unten anfangen. (Text: Premiere)
