Herr Hütthusen, Abteilungsleiter im Jugendamt, trifft Hans Beimer erneut bei seiner ungenehmigten Nebentätigkeit im Hotel an und erteilt Hans daraufhin bereits die zweite Abmahnung. Doch der wütende Hans setzt jetzt ein Druckmittel ein, dem Hütthusen nichts mehr entgegnen kann. Schließlich war er nicht allein bei seinem überraschenden Hotelbesuch. Vasily steht wegen Fahrerflucht vor Gericht, doch da auch Dr. Dressler günstig für ihn aussagt, kommt er mit einer leichten Strafe davon. So sind bei Elenas Geburtstag im Restaurant alle besonders ausgelassen. Tanja taucht plötzlich wieder in der Lindenstraße auf. In einem Gespräch verrät sie Dominique, dass Monsieur Mourrait sie offensichtlich nicht ernst
nimmt. Jetzt will sie ihm ihre Selbstständigkeit beweisen. Herr Hütthusen, Abteilungsleiter im Jugendamt, trifft Hans Beimer erneut bei seiner ungenehmigten Nebentätigkeit im Hotel an und erteilt Hans daraufhin bereits die zweite Abmahnung. Doch Hans setzt ein Druckmittel ein, dem Hütthusen nichts mehr entgegnen kann. Schließlich war er nicht allein bei seinem überraschenden Hotelbesuch. Vasily steht wegen Fahrerflucht vor Gericht, doch da auch Dr. Dressler günstig für ihn aussagt, kommt er mit einer leichten Strafe davon. Tanja taucht plötzlich wieder in der Lindenstraße auf. In einem Gespräch verrät sie Dominique, dass Monsieur Mourrait sie offensichtlich nicht ernst nimmt. (Text: einsfestival)
