Major Crimes

Die Ermittlungen im Kreise der rechtsradikalen Zyklon-Bruderschaft gehen in die finale Runde. Der undercover eingesetzte Detective Nolan gibt seine wahre Identität preis, um ein Mitglied der Bruderschaft zum Reden zu bringen. Außerdem ergibt eine genaue Analyse des Videomaterials der Schießerei, dass Dwights Anwalt Calderon von dem grausamen Vorhaben seines Mandanten gewusst haben muss. Und nicht nur das: Calderon war in illegale Geschäfte der Bruderschaft

verwickelt, bei denen Waffen und Drogen systematisch durch das ganze Land transportiert wurden. Die perfekte Kombination jedes einzelnen Puzzlestücks führt schließlich dazu, den Anführer Jordan Graff endgültig zu brechen. Doch dieser gibt an, im Auftrag eines unbekannten Partners gehandelt zu haben. Durch einen genialen Einfall von Captain Sharon Raydor gelingt es Major Crimes, den wahren Drahtzieher in einen Hinterhalt zu locken … (Text: VOX)