Noch mal mit Gefühl

Die Beziehung zwischen Judy und Sam wird auf eine harte Probe gestellt. Die beiden haben ein paar romantische Tage auf einer Berghütte geplant, doch ausgerechnet jetzt verlangt Jeannine, dass Sam sich um den gemeinsamen Sohn Jamie kümmern soll. Das größte Problem dabei: Jamie hofft, dass seine Eltern wieder zusammenkommen und zeigt Judy

überdeutlich, dass er sie nicht ausstehen kann.
Jake trifft eine alte Freundin wieder, die ihm eindeutige Avancen macht. Entgegen seinen Gewohnheiten hat Jake jedoch überhaupt kein Interesse an einem Abenteuer. Dadurch wird ihm endlich klar, dass er Tiffany und seine kleine Tochter aufrichtig liebt. (Text: VOX)