Paddington Bär

Ehepaar Brown ist zur Paddington-Station gefahren, um Marys Neffen David abzuholen. Zunächst treffen sie jedoch auf einen kleinen Bären, der hier – aus Peru kommend – als blinder Passagier gelandet ist. Die Browns nehmen ihn bei sich auf und nennen ihn Paddington. Zuerst wird der kleine Bär den übrigen Familienmitglieder vorgestellt. (Text: Premiere)

Der Geuzhals Herr Curry erleidet einen Unfall und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Schon bald geht es ihm wieder gut. Aber der nurmehr eingebildete Kranke macht keine Anstalten, das Krankenhaus zu verlassen. Erst Paddington, verkleidet als Arzt, gelingt es, Herrn Curry von seiner Gesundheit zu überzeugen. (Text: Premiere)

Paddington geht Wäsche waschen. Nach einigen Problemen im Waschsalon besucht er zusammen mit Familie Brown das Theater. Hier erhält Paddington, der die Rolle des Souffleurs für Schauspieler Sir Sealy Bloom übernommen hat, als neues Mitglied der Schauspieltruppe viel Applaus. (Text: Premiere)

Paddington Brown erhält vom Marmeladenkönig Sir Huntley Martin eine Einladung zur Einweihung eines neuen Fabrikgebäudes. Versehentlich wird Paddington aber leider von Sir Martins Arbeitern zum Reinigen der Marmeladenfässer angestellt. (Text: Premiere)

Herr Gruber möchte an einem Auto-Rennen teilnehmen. Deshalb hilft ihm Paddington, seinen Wagen zu restaurieren. Anschließend versucht sich der kleine Bär auf dem Jahrmarkt im Pfahlwerfen. Leider trifft er das Hinterrad des Autos. Paddington steigt daraufhin in den Ring, um seinen Boxgegner für sich zu gewinnen. Mit dessen Hilfe will er den Wagen reparieren. (Text: Premiere)

Paddington, der gerne einmal die berühmte Windsor-Marmelade von Königin Elizabeth II kosten würde, schleicht sich heimlich in den Buckingham Palast. In der königlichen Kutsche lernt er Elizabeth II kennen, die ihn sogar zu sich einlädt. Vorerst wird Paddington jedoch von den Wächtern gefangengenommen und ins Gefängnis gesteckt. (Text: Premiere)

Paddington freut sich riesig auf Weihnachten. Da der Kamin jedoch völlig verrußt ist, befürchtet er, der Weihnachtsmann könne den Weg ins Brown’sche Wohnzimmer nicht finden. Er beginnt also, den Kamin zu entrußen. Staubsaugervertreter Claude kommt gerade rechtzeitig, um mit seinem Vorführmodell die Wohnung wieder auf Hochglanz zu bringen. (Text: Premiere)

Die Wahlen zum Premierminister stehen kurz bevor. Paddingtons Wahlchancen steigen, als er seine Vorliebe für Marmeladensandwiches öffentlich bekannt gibt. Dann kommt er jedoch mit seinem Rivalen überein: Wenn letzterer zum Premierminister gewählt wird, erhält Paddington das Ministeramt für Marmelade. (Text: Premiere)

Fälschlicherweise wird Elektriker Higgins anstelle des gesuchten Räubers Harry von der Polizei festgenommen. Harry kann also unbeirrt bei Mr. Curry einbrechen. Als Familie Brown Paddington alleine lässt, stiehlt Harry auch deren Fernseher und Silberbesteck. Wenig später kann der als Eismann verkleidete Harry von Paddington als Dieb identifiziert und von der Polizei gestellt werden. (Text: Premiere)

Paddington fährt mit Familie Brown ans Meer. Hier stößt er mit Herrn Curry auf dem Wasser zusammen. Paddington, der nicht schwimmen kann, wird gerettet, doch sein geliebter Hut geht bei dem Unfall verloren. Erst nach diversen Abenteuern erhält Paddington diesen wieder zurück. (Text: Premiere)

Paddington ist ein begeisterter Fan von Cowboy Rudi Tootin, weswegen er eine Cowboyausrüstung geschenkt bekommt. Am selben Tag noch verläuft Paddington sich in der Stadt. Er entdeckt hier zufällig Sunshine, das entlaufene Pferd von Rudi, der hier mit seiner Wildwest-Show gastiert. Paddington wird von Rudi gerettet, als Sunshine mit ihm durchgeht. (Text: Premiere)

Paddington liest ein Buch über Expeditionen. Deshalb will er die Planung für den Wochenendausflug von Familie Brown übernehmen. Zur Vorbereitung besucht er die königlich geografische Gesellschaft. Der dortige Direktor übergibt ihm fälschlicherweise einen Ausrüstungsbonus, und Paddington kauft sich ein Gummiboot. (Text: Premiere)

Um seiner Tante Luzie ein Marmeladenglas als Geschenk nach Peru schicken zu können, muss Paddington Geld verdienen. Doch weder der Job in einer Bäckerei noch jener in einem Fischgeschäft bringen den erhofften Erlös. Paddington entrümpelt daraufhin den Speicher von Herrn Curry. Er übermalt ein Bild. (Text: Premiere)