Angel hat Probleme. Zufällig beobachtet er Helena, wie sie vor ihrem Büro aus einem Sportwagen steigt und den Fahrer zum Abschied küsst. Rasend vor Eifersucht macht er ihr vor den Arbeitskollegen ein heftige Szene. Später zu Hause beschuldigt er Helena, einen Liebhaber zu haben. Er geht sogar so weit, sie zu schlagen. Erschrocken über seinen Jähzorn, der ihn an seinen gewalttätigen Vater erinnert, stürzt Angel aus dem Apartment, um einige Stunden später völlig betrunken bei Mickey aufzutauchen. Am
nächsten Tag werden Mickey und Angel zu einem Notfall gerufen. Ein junges Paar, Nick und Soffie, drohen damit, sich von der Harbour-Brücke zu stürzen, weil Soffies Eltern die Beziehung der beiden nicht dulden. Schon bald wird Mickey und Angel klar: Der geplante Selbstmord ist Nicks Idee. Mickey befürchtet, dass der Junge seine verängstigte Freundin von der Brücke stoßen könnte. Er und Angel müssen sich also schnell etwas einfallen lassen, um die beiden von ihrem Entschluss abzubringen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 27.11.1996VOXOriginal-TV-PremiereDo 19.11.1992ABC
