Zwei angesehene Ärzte wurden im Abstand von zwei Jahren entführt, ein Herzspezialist und ein Facharzt für Gehörprobleme. Hinweise lassen Sam vermuten, dass der Hauptverdächtige ein unheilbar kranker Patient ist, der zu verzweifelten Maßnahmen greift, weil die Ärzte ihm nicht helfen können. Währenddessen wird Bailey von Schuldgefühlen geplagt: Er hat sich in die Frau eines Opfers verliebt. Auch Serienmörder Jack ist weiter aktiv. Er versucht, Sam zu isolieren, indem er Nathan Brubaker terrorisiert. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 28.05.1997VOXOriginal-TV-PremiereSa 11.01.1997NBC
