Rote Rosen

Mona hält es für falsch, dass Tatjana mit Andreas campen gehen will. Er wird sicher versuchen, sich Tatjana weiter anzunähern. Die hält das für ausgeschlossen. Zunächst scheint auch wirklich alles ganz harmlos, bis Tatjana durch eine Ungeschicklichkeit in Andreas’ Armen landet. Der perfekte Moment für einen Kuss? Jens plagt das schlechte Gewissen, weil er Andreas ein Veilchen verpasst hat. Ihm wird klar, dass er viel zu lange alles in sich hineingefressen hat. Hendrik hofft auf Versöhnung mit Britta und besorgt finanzkräftige Spender, um dem Krankenhaus in der Personalnot zu helfen. Zwischen Paul und Carla entwickelt sich eine charmante Flirterei. Als Carla sich beim Holzhacken leicht verletzt, scheint eine Annäherung zwischen Carla und Paul unausweichlich. Sara ist überfordert mit ihrer freien Zeit, sehr zu Simons Unmut. Er wünscht sich, dass Sara sich einfach mal entspannt und auf die faule Haut legt… (Text: NDR)

Tatjana ist verwirrt, weil es beinahe zum Kuss mit Andreas gekommen ist. Sie weist Andreas in die Schranken, der das enttäuscht akzeptiert. Wieder in Lüneburg, genießt Tatjana das spontane Treffen mit Monas Familie, bis sie im Hausflur mitansehen muss, wie Carla und Paul sich sehr vertraut voneinander verabschieden. Tatjana ist getroffen. Dörte und Merle sind sich auf Anhieb sympathisch. Dörte ermutigt Merle, ihr im Rathaus eingereichtes Konzept für eine autofreie Innenstadt mit öffentlichem Druck zu beschleunigen. Tina führt Ben vor Augen, dass er unter dem Mindestlohnniveau an den Kochboxen arbeitet. Und dafür verpasst er die ersten Lebenswochen seines Sohnes? Ben kommt ins Grübeln. Simon verschafft Sara als ihr Rikscha-Chauffeur einen Tag ohne Anstrengung. Jedenfalls für Sara. Carla kann Britta nichts mehr vormachen: Der Flirt mit Paul läuft auf Hochtouren. Als sein Dinner-Partner absagt, springt Carla ein. Die beiden verleben einen bitzelnden Abend… (Text: NDR)

Carla ist in Sorge um Gregor: Noch immer gibt es kein Lebenszeichen von ihm, sie vermutet ihn im Ausland. Ein Besuch in Gregors Wohnung macht jedoch klar: Reisepass, Anzüge, alles ist noch da. Wo ist er wirklich? Gleichzeitig nähern sich Carla und Paul immer mehr an. Beide haben den leidenschaftlichen Abend genossen und wünschen sich mehr davon. Tatjana gibt bei Mona zu, dass ihr Pauls Interesse an Carla mehr zu schaffen macht als sie dachte. Sascha ist nach dem Angelausflug mehr denn je davon überzeugt, dass seine Eltern noch eine Chance auf Versöhnung haben.
Und tatsächlich rückt die Familie zusammen, als Andreas Hilfe braucht. Merle, Inge und Dörte planen ihre Kampagne für ein autofreies Lüneburg und bringen dabei Merles altes Fahrrad wieder in Schuss. Inge gelingt es, ihnen auch gleich ihres unterzuschieben. Tina geht davon aus, dass Ben sein Geschäft mit den Kochboxen aufgibt. Aber Ellen kämpft für ihre Vision vom erfolgreichen Start-up. Sara freut sich auf einen entspannten Tag, den sie allein mit einem Buch am See verbringen will… (Text: NDR)

Britta und Hendrik kommen aus ihrer andauernden Rivalität im Klinikalltag nicht heraus. Nach einer ehrlichen Aussprache sieht es nach Frieden aus, bis sich Britta von ihrem Ex übel hintergangen fühlt. Für Carla ist das Verschwinden von Gregor zunehmend ein Rätsel. Ihre Freunde unterstellen Gregor eher Taktik und Trickserei. Carla versucht einen Trennstrich zu ziehen – sehr zur Freude von Paul. Jens bekommt unerwartet einen Termin für seine erste Therapiesitzung und zeigt sich zu seiner eigenen Überraschung vom therapeutischen Ansatz überzeugt.
Ben ist bei seinem Projekt Koch-Boxen hin und hergerissen. Als er schon aufgeben will, hat Ellen die Lösung: Sie bringt sich finanziell als gleichwertige Partnerin ein. Mona und Tatjana planen den Entwurf eines neuen Sitzmöbels. Dieses Vorhaben entpuppt sich als sehr zäh – bis sich durch ihre eigene zufällige Sitzkonstellation eine zündende Idee ergibt. Dörte und Merle erweisen sich als ein sehr kreatives Duo im Kampf für eine autofreie Innenstadt… (Text: MDR)

Jens fragt sich, wie lange seine Mutter Dörte zu Besuch bleiben will. Als er bei ihr nachhakt, reagiert sie gereizt und empfindlich. Erst als Mona mit ihr spricht, platzt plötzlich die Bombe und Dörte gesteht, dass Jens’ Vater Norbert sie nach über 50 Jahren Ehe verlassen hat … Andreas ist der Erste, dem Tatjana von der neuen Zweisitzer-Idee erzählt. Er ist begeistert und spinnt die Idee gleich weiter. Mona findet allerdings, er soll sich nicht so aufdrängen. Andreas geht schließlich auf die Freundinnen zu und entschuldigt sich für sein übergriffiges Verhalten. Das kommt bei beiden gut an. Dass Ellen plötzlich, mit Geld von Mutter Lin, als Partnerin in das Kochboxen-Business einsteigen möchte, freut Ben. Tina hingegen ist und bleibt skeptisch. Lilly fürchtet, dass auf Streiterei die Trennung folgt, wie bei Britta und Hendrik. Das macht Tina nachdenklich und sie sichert Ben ihre volle Unterstützung zu… (Text: ARD)

Zwischen Tatjana und Andreas knistert es so gefährlich, dass die beiden tatsächlich miteinander im Bett landen. Tatjana weiß eigentlich, dass das falsch war. Aber sie bekommt Zweifel, weil sie sieht, wie sehr Sascha sich die Familie zurückwünscht. Tatjana offenbart Andreas, dass sie es noch einmal versuchen will: als Familie so wie früher. Jens hat Mitleid mit der verlassenen Dörte. Doch als er erfährt, dass die Trennung schon vier Monate zurückliegt, wird sein Mitleid von Fassungslosigkeit überschattet. Warum verheimlicht seine Mutter ihm so etwas? Tina unterstützt zu Bens Freude die beiden Gründer und ihr Kochboxen-Business und erweist sie sich als sehr gute Verkäuferin.
Tina sieht sich als gleichberechtigte Partnerin in diesem Geschäft. Aber sehen Ben und Ellen das auch so? Hendrik ist fest entschlossen, seinen Plan zur Finanzierung einer neuen Krankenpflegerstelle durchzuziehen Aber erst als Britta über ihren Schatten springt und heimlich eingreift, wird Hendriks Plan zum Erfolg. Selbst als Hendrik das erkennt, schaffen die beiden es nicht, normal miteinander umzugehen… (Text: MDR)

Tatjana fühlt sich in ihrer Entscheidung für Andreas bestätigt, als sie in die glücklichen Augen von Sascha blickt. Doch sie ahnt auch, dass Mona diese Entwicklung nicht gut finden wird. Als Mona die Neuigkeiten von ihrer Tochter anstatt von ihrer Freundin erfährt, wittert sie Verrat. Die Frauen geraten aneinander. Und plötzlich scheint die Freundschaft in Gefahr. Jens muss seinen Ärger über das Verhalten seiner Mutter Dörte erst mal verdauen. Schließlich ist es Merle, die Dörte dazu bringt, mit ihrem Sohn die Aussprache zu suchen. Gunter ist vom Baustopp im „Drei Könige“ schwer beunruhigt und bittet Carla um Mithilfe. Er will klären, wo Gregor steckt und was dieser vorhat. Doch Carla will keinen weiteren Gedanken an ihren Ex verschwenden. Sara, David und Simon sind fest entschlossen, Ellens Hochschulabschluss gebührend zu feiern. Weil es verschiedene Meinungen gibt, wie man das anpacken sollte, entwickelt sich der Tag chaotisch und endet mit einer Challenge! (Text: NDR)

Carla genießt die Affäre mit Paul und verdrängt die Gedanken an Gregor. Doch Paul macht ihr klar, dass sie Gewissheit braucht, um abschließen zu können. Carla lässt sich schließlich darauf ein, Gunter zu dem Ort, an dem Gregor seinen letzten Termin hatte, zu begleiten. Und tatsächlich finden sie Gregors Wagen. Zu Carlas und Gunters großem Entsetzen ist Blut am Boden vor dem Auto … Mona kann nicht damit umgehen, dass Tatjana wieder mit Andreas zusammen ist. Doch die Freundschaft zu Tatjana bedeutet ihr viel und so will sie versuchen, mit der Situation klarzukommen.
Ellen, Simon und David lassen sich auf Saras Charakter-Challenge ein. Nach einer erfahrungsreichen Nacht beschließen die Freunde, dass sie perfekt sind, wie sie sind und sich gar nichts beweisen müssen. Britta merkt, dass Ben und Hendrik sich immer besser verstehen, und bittet Hendrik um mehr Abstand. Als Britta dann Hendrik, Lilly und Ben in trauter Eintracht auf dem Salzmarkt sieht, wirft sie Hendrik vor, sich nicht an die Abmachung zu halten… (Text: MDR)

Carla macht sich angesichts der Blutspuren an Gregors Auto große Sorgen, aber nur bei Britta findet sie für ihre emotionale Achterbahnfahrt Verständnis. Nachdem Amelie, die Gregor unverletzt in Berlin gesehen haben will, kurzzeitig Entwarnung gegeben hat, erhält Carla die Schreckensnachricht, dass Gregors DNA zu dem Todesopfer eines Flugzeugabsturzes passt … Mona bemüht sich, der neuen Nähe zwischen Tatjana und Andreas unvoreingenommen zu begegnen. Sie erweist sich zwar als gute Freundin und spielt mit, hofft jedoch, dass sie Andreas nicht als Tatjanas Partner auf ihre Hochzeit einladen muss.
Amelie schwärmt vom reichen Leben des Jet-Sets, von den Partys, auf denen sie im Urlaub war, weshalb Britta fürchtet, Amelies Leben würde immer inhaltsleerer und wohlstandsorientierter werden. Währenddessen versucht Hendrik Amelie für „Fundraising“ für das Krankenhaus zu gewinnen. Dörte fürchtet sich vor dem Alleinsein in Quedlinburg ohne ihren Norbert. Als Gunter sie zur gemeinsamen Jagd einlädt, nimmt Dörte sein Angebot dankbar an und verlängert ihren Aufenthalt um einige Tage… (Text: MDR)

Obwohl sich Andreas sehr um Tatjana bemüht, schweifen ihre Gedanken immer wieder zu Paul ab. Mona spürt, dass es noch eine Verbindung zwischen den beiden gibt, und sagt frustriert, dass Paul und Tatjana das bessere Paar gewesen wären. Andreas, der alles mitgehört hat, stellt Tatjana aufgewühlt zur Rede: Teilt sie die Meinung ihrer Freundin? Carla reagiert schockiert auf die Nachricht von Gregors mutmaßlichem Tod. Als Gunter ihr besorgt Hilfe anbietet, stellt sie klar: Gregor ist für sie erst tot, wenn es einen Beweis gibt! Tina kann Ben überzeugen, dass sie Partnerin beim Kochboxen-Projekt sein will, weil sie auch das finanzielle Risiko mitträgt.
Ellen ist von dieser Lösung wenig überzeugt und fürchtet, dass drei Meinungen eine zu viel sind. Dörte hat keine Eile abzureisen, da in ihrer Heimat niemand auf sie wartet. Als Dörte jedoch von ihrer Gemeinde vor den Kopf gestoßen wird, reicht Gunter ihr mitfühlend die Hand. Hendrik und Britta sind mal wieder im Wettstreit und stellen amüsiert fest, dass sie als Team am besten sind… (Text: ARD)

Die Nachricht von Gregors Flugzeugabsturz verbreitet sich schnell. Aber Carla kann den Tod von Gregor noch nicht akzeptieren. Als an der Absturzstelle Gregors Schuh gefunden wird, muss Carlas den Tatsachen ins Auge sehen. Ausgerechnet Amelie fängt sie auf. Dank ihr beginnt Carla sogar, Gregors Tod als endgültige Wahrheit zu akzeptieren. Tatjana ist sauer auf Mona, weil die Andreas in ein schlechtes Licht stellt und Paul immer noch für den Richtigen hält. Mona entschuldigt sich bei Tatjana, aber das Verhältnis zwischen den Freundinnen bleibt angespannt.
Es kommt zum Streit zwischen den beiden. Mona fürchtet um die Freundschaft. Dörte zögert ihre Heimreise weiter hinaus. Sie hat begriffen, dass ausgerechnet ihr von allen so geschätztes soziales Engagement der Grund ist, dass Norbert sie verlassen hat und sie nun allein ist. Merle bringt deshalb einen Umzug nach Lüneburg ins Gespräch. David bedauert, wie wenig Zeit er mit Ellen hat. Als der Ausflug ans Meer schließlich doch klappen könnte, kündigt Ellens Großtante einen Besuch an… (Text: NDR)

Carla beendet durch die Trauer über Gregors Tod die Affäre mit Paul. Sie ist ihm dankbar, dass er ihr weiterhin als Freund zur Seite steht. Auch Amelie steht Carla zur Seite, als eine Trauerfeier für Gregor im Gentlemen’s Club geplant ist. Scheinbar fürsorglich gelingt es Amelie, Carla von der Trauerfeier fernzuhalten. Denn Amelie hat eigene Pläne … Tatjana hat Streit mit Mona und versucht, die Beziehung zu Andreas umso mehr zu genießen, was ihr aber angesichts Andreas’ besitzergreifender Art nicht ganz leichtfällt.
Die angespannte Stimmung wird durch eine Begegnung zwischen Paul und Tatjana nicht gerade besser. Dörte trägt sich mit dem Gedanken, nach Lüneburg zu ziehen. Als Britta ihr einen Job als Seelsorgerin im Krankenhaus anbietet, ist das für Dörte der entscheidende Wink des Schicksals, Lüneburg zu ihrem neuen Lebensmittelpunkt zu machen. Sara will in den letzten Tagen ihrer Auszeit noch schnell die Dinge erledigen, die sie sich vorgenommen hatte. Doch ihr wird bewusst, dass man schöne Momente im Leben nicht planen kann… (Text: ARD)

Carla ist aufgebracht, als Gunter berichtet, Amelie hätte die Trauerfeier für Gregor im Gentlemen’s Club zur Eigenwerbung missbraucht. Dann wird auch noch die Suche nach Gregors Leiche eingestellt. Carla hat einen schrecklichen Verdacht: der Absturz war ein Mordanschlag! Sie überlegt, wer ein Motiv haben könnte und ist sich sicher: Amelie! Tatjana zweifelt insgeheim an ihrer Liebe zu Andreas. Paul geht ihr einfach nicht aus dem Kopf. Das spürt auch Sascha. Wütend konfrontiert er die geschockte Tatjana mit seinem Verdacht. Ellen plant akribisch den Besuch ihrer Großtante Chen Lu. Doch dann sagt Chen Lu wegen einer Verletzung ab. Ellen ist traurig und Sara hat eine Idee: Sie klappern all die schönen Orte in und um der Stadt herum zusammen ab und schicken Chen Lu ein Video. Paul hängt Tatjana nach und lenkt sich mit Golfabschlägen im Wald ab. Thomas kommt joggend vorbei und soll auch einen Schlag versuchen. Der trifft jedoch unbemerkt ein Fenster der Waldlaube von Thomas’ Schule… (Text: NDR)

Carla verdächtigt Amelie, Gregors Tod in Auftrag gegeben zu haben. Doch niemand will ihr glauben. Als sie dann auch noch Britta mit Amelie einträchtig beisammen sieht, verschafft sie sich Zutritt zu Amelies Wohnung, um dort nach Beweisen zu suchen. Britta ist fassungslos, als sie Carla dort entdeckt … Tatjanas Versuche scheitern, sich mit Sascha zu versöhnen. Andreas bietet liebevoll seine Hilfe an und nutzt die Gelegenheit, sich weiter bei Tatjana einzuschmeicheln: Wollen sie sich nicht gemeinsam ein Häuschen suchen? Tatjana ist dem Vorschlag nicht abgeneigt.
Unter den bissigen Kommentaren von Johanna versuchen Paul und Thomas, für sie eine DENI-Kommode aufzubauen. Das handwerkliche Geschick ihres Vaters haben beide nicht geerbt. Ben und Tina stellen amüsiert fest, dass ihr Sexleben etwas eingeschlafen ist, denn das Baby hält sie rund um die Uhr auf Trab. Doch zu ihrer Überraschung funktioniert ihre Beziehung auch ohne Sex weiterhin gut. Mona kommt beschwingt aus Bremen zurück, wo sie die familiengeführte Tischler-Manufaktur Gröning besucht hat. Aber dann sagt Herr Gröning plötzlich die Produktion von Monas „Love-Seat“ ab… (Text: ARD)

Andreas arbeitet angestrengt daran, dass sich die Beziehung zwischen ihm und Tatjana weiter festigt. Aber während Andreas vom gemeinsamen Haus träumt, träumt Tatjana von Paul. Andreas begreift, sein Konkurrent ist noch lange nicht geschlagen. Als Sascha wegen zu vieler Energydrinks zusammenklappt, behauptet er, dass Sascha Angst hat, seine Eltern könnten sich wieder trennen und setzt damit Tatjana unter Druck. Amelie ertappt Carla und Britta in ihrer Wohnung. Britta erfindet für Carla eine Ausrede, aber Amelie wird misstrauisch.
Carla findet es unerträglich, wie Amelie sich im Gentlemen’s Club zur Wohltäterin stilisiert. Wütend sagt sie ihr auf den Kopf zu, welchen Verdacht sie hat. Mona ärgert sich über die unerwartete Absage der Manufaktur Gröning. Da steht plötzlich der Seniorchef in der Tür. Als David und Ellen sich auf ein Boule-Turnier mit Dörte und Gunter einlassen, wird klar, Dörte und Gunter ticken ähnlich: Beide wollen unbedingt gewinnen. David fragt sich amüsiert, ob da zwischen den beiden vielleicht mehr geht… (Text: MDR)

Seniorchef Gröning gesteht Mona, dass seine Tochter die Manufaktur nicht übernehmen will. Mona fühlt sich an ihren Zwist mit ihrem Vater erinnert und trägt Herrn Gröning die Absage nicht weiter nach. Da bietet er Mona überraschend die Übernahme seiner Manufaktur an. Mona reagiert spontan begeistert und verblüfft damit Jens und Sara … Sascha bringt es nicht fertig, Andreas’ Lüge zu bestätigen, er wäre aus Sorge um die Familie und Tatjanas Verbindung zu Paul zusammengeklappt. Andreas muss befürchten, vor Tatjana aufzufliegen und nötigt Sascha, zu schweigen.
Carlas absurde Mord-Vorwürfe lassen Amelie kalt. Aber dass Britta sie angelogen hat, um Carlas Einbruch zu decken, kränkt Amelie schwer. Da findet Carla einen weiteren Hinweis, dass Amelie hinter Gregors Tod steckt. Während Britta und Amelie sich versöhnen, erstattet Carla gegen Amelie Anzeige bei der Polizei. Voll Elan startet Dörte in ihren ersten Klinik-Arbeitstag und will nicht nur Patienten, sondern auch Mitarbeitern ihre Dienste als Seelsorgerin anbieten – und zwar innerhalb derer Arbeitszeit. Britta muss Dörte bremsen… (Text: ARD)

Sascha hält dem Druck nicht mehr stand und gesteht Tatjana, dass Andreas von ihm verlangt hat, sie über den Grund seines Zusammenbruchs anzulügen. Tatjana ist außer sich. Es gibt nur eine richtige Reaktion … Monas spontaner Entschluss, Grönings Manufaktur zu übernehmen, befürwortet Sara – doch Jens ist dagegen. Und so erkennt Mona, dass ihr Leben hier in Lüneburg stattfindet. Nur Tatjana wäre es in diesem Moment am liebsten, Mona würde nach Bremen gehen. Denn nach dem Debakel mit Andreas, will sie keine weiteren Ratschläge von Mona für ihr Leben. Nachdem Carla die Polizei auf Amelies Spur gesetzt hat, ermittelt die tatsächlich wegen Anstiftung zum Mord gegen Amelie. Amelie ist außer sich, als sie erfährt, dass Carla hinter der Anzeige steckt. Eine Unachtsamkeit von Dörte befördert David für eine Nacht ins Krankenhaus. Dort haben die beiden dann gemeinsam eine angenehme Zeit – ohne zu wissen, dass Dörte an Davids kleinem Unfall schuld ist… (Text: ARD)

Bestürzt erfährt Britta, dass Carlas Mord-Anschuldigungen gegen Amelie ins Netz geladen wurden. Britta wird von Amelie aufgefordert, sie in einem Interview zu entlasten. Dabei wird Britta von dem Journalisten so unter Druck gesetzt, dass sie erklärt, Carla habe aufgrund ihrer psychischen Labilität Amelie falsch beschuldigt. Zutiefst verletzt zieht Carla sich zurück. Britta droht ihre beste Freundin zu verlieren … Tatjana zieht die Konsequenz aus Andreas’ erneuten Lügen, muss aber miterleben, wie Sascha unter dem Verlust des Vaters leidet.
Endlich öffnet sie sich Mona und gesteht verzweifelt, alles falsch gemacht zu haben. Unter den tröstenden Worten von Mona versöhnen sich die Freundinnen. Ben und Tina sind im Alltagsstress. An Sex ist weiterhin nicht zu denken. Doch dann landen Ben und Tina unverhofft im Heu. Finden sie zur ihrer alten Leidenschaft zurück? David und Simon nehmen sich gegenseitig mit der Frage hoch, wer mehr unter dem Pantoffel seiner Freundin steht. Es endet unentschieden … (Text: ARD)

Britta bedauert, dass ihre Freundschaft zu Carla durch das unglücklich gelaufene Interview in Gefahr ist. Carla steigert sich unterdessen immer mehr in die Vorstellung hinein, dass Amelie den Mord an Gregor in Auftrag gegeben hat. Doch dann erfährt sie, dass die Mordermittlungen eingestellt wurden. Carlas Kartenhaus bricht zusammen … Sara ist außer sich, weil Simon und David Hannes’ tibetanisches Musikinstrument zerstört haben. Hannes reagiert gelassen, ist aber eher ungewohnt kurz angebunden. Merle und Dörte ändern ihre Taktik im Kampf für eine autofreie Innenstadt. Sie wollen sich nun für Pop-Up-Radwege einsetzen. Thomas warnt, dass sie sich auf langwierige bürokratische Prozesse einstellen müssen – so gar nicht Merles Ding … Mona macht sich Sorgen um Tatjana, die nach ihrer Trennung von Andreas sehr leidet – vor allem, weil Sascha damit und mit Andreas prompter Abreise anscheinend nicht umgehen kann… (Text: ARD)

Amelie steht nicht mehr unter Mordverdacht, findet aber mit ihrem beschädigten Ruf keinen Veranstaltungsort mehr für den Tanzmarathon. Hendriks Vorschlag, das ‚Carlas‘ zu buchen, hält sie für absurd. Britta fragt dennoch nach, aber die Antwort missfällt Amelie: Carla hat zugesagt, unter der Bedingung, dass Amelie nicht dabei ist … Auch wenn Tatjana ein Ausflug mit Mona guttut, sorgt sie sich um Sascha. Das Thema Männer hakt sie erstmal für sich ab, auch wenn sie immer noch Gefühle für Paul hat. Ben bekommt eine alte Schallplatte von Hannes, die sowohl Pauls als auch Jens’ Begehrlichkeit weckt.
Beim Pokerspiel gewinnt Paul die Scheibe und Jens Sympathie – als die angebliche Anfängerin Sara in die Runde einsteigt und der vermeintlichen Überlegenheit der Männer eine bittere Lektion erteilt. Sara und Simon wollen Hannes als Ersatz für die zerstörte tibetanische Dran-Nye eine von Ellen gespendete Ukulele schenken. Als Hannes mitbekommt, wie Sara sich immer noch quält, lädt er sie und Simon zum Frühstück ein und klärt das Missverständnis auf… (Text: ARD)

Ganz Lüneburg ist im Tanzmarathon-Fieber: Amelie akzeptiert notgedrungen Carlas Bedingung und verspricht, sich nicht bei der Veranstaltung blicken zu lassen. Der Marathon ist somit gerettet und kann im „Carlas“ stattfinden. Nach einem Gespräch mit Thomas schwenkt Carla um. Amelie darf den Tanzmarathon nun doch persönlich eröffnen. Amelies Begrüßungsrede führt prompt zum Eklat. Merle würde gerne mit Gunter starten, der verweigert sich aber hartnäckig. Erst Dörte gelingt es, Gunter für Merle aufs Parkett zu locken, denkt sie zumindest.
Jens soll seinen Wetteinsatz aus der Pokerpartie einlösen und mit Mona das Tanzbein schwingen. Er schafft es aber im letzten Moment, sich doch noch aus der Affäre zu ziehen. Hendrik springt als Moderator für Amelie ein. Nachdem er erfährt, dass Britta durchaus mit ihm tanzen würde, gibt Hendrik die Moderationskärtchen weiter an: Werner! Der wiederum braucht nun eine Vertretung für seinen Laden: Hannes. Der ruft mit großzügigen Geschenken an die Kundschaft Ben auf den Plan, der sich um Werners Umsatz sorgt… (Text: NDR)

Nachdem Carla den Tanzmarathon fluchtartig verlassen hat, gibt Amelie den Startschuss. Der große Tanzwettbewerb beginnt. Mona und Tatjana haben Spaß beim Tanzen, während Jens seine Auszeit genießt. Als Paul erfährt, dass Tatjana beim Tanzmarathon ist, siegt die Sehnsucht nach ihr. Er taucht im „Carlas“ auf und fordert die überrumpelte Tatjana auf. Wird sie es tun und mit ihm tanzen? Gunter will bei Dörte einen guten Eindruck machen und gibt den leidenschaftlichen Tänzer, sehr zum Erstaunen von Merle und David.
Als Dörte auf dem Höhepunkt des Abends zu einem Notfall auf der Kinderstation muss, steht plötzlich Gunter in der Tür: mit Clownsnase. Und die kleine Patientin taut auf. Carla findet bei Thomas das Verständnis, das sie in ihrer Zerrissenheit braucht. Um sie aufzumuntern, lädt Thomas sie auf einen Spaziergang ein und zeigt ihr ein Weinfeld in der Nähe von Gunters Gut. Carla entspannt sich zusehends. Saras frotzelnder Vorwurf, er sei unmusikalisch und lernfaul, stachelt Simon an. Er beschließt, Ukulele zu lernen… (Text: NDR)

Britta und Hendrik liefern sich einen Tanzwettstreit mit der ehrgeizigen Dörte, die Gunter schließlich vor sich selbst bewahrt und „Rücken“ vortäuscht. Britta kann nicht mal ein abgebrochener Absatz stoppen. Sie tanzt barfuß weiter, sie und Hendrik schwofen immer noch, als sie längst gewonnen haben: aber nicht nur den Hauptgewinn, sondern auch wieder die Nähe und das Vertrauen zueinander. So liegt ein zarter Kuss in der Luft. Tatjana lässt sich auf einen Tanz mit Paul ein, beide genießen die wenigen Minuten nah beieinander.
Da muss Tanja weg von der Tanzfläche, denn es besteht der Verdacht, dass Sascha aus Wut eine Mülltonne angesteckt hat. Tatjanas ganze Sorge gilt fortan dem Sohn. Amelie wurmt das magere Feedback, das ihr der Tanzmarathon einbringt. In ihren Augen ist das alles Carlas Schuld. Doch es kommt noch dicker: Der Gentlemen’s Club schmeißt sie hochkant raus! Simon nervt die WG mit dem kläglichen Ukulele-Spiel. Hannes hört von der Misere und erbarmt sich, die Freunde von Simons neuem Hobby zu befreien… (Text: NDR)

Obwohl Sascha sich wegen des brennenden Containers schnell der Polizei stellen müsste, kommt Tatjana nicht an ihn ran. Erst nachdem Sara mit ihm redet, stellt er sich endlich. Tatjana bemerkt, dass Sascha seinen Vater Andreas aus seinem Leben verbannen will und redet ihm sensibel aus, endgültig mit ihm zu brechen. Sie erklärt ihm, dass Wut kein guter Ratgeber ist. Als Sascha dann beobachtet, wie sie und Mona ihre Wut auf Andreas spontan mit einer albernen Foto-Verbrennungs-Aktion abreagieren, ist er fassungslos. Er hält seine Mutter für verlogen.
Britta und Hendrik verbringen die Nacht zusammen, jedoch anders als vermutet. Denn die beiden sind so erschöpft vom Tanzmarathon, dass sie Arm in Arm in der Suite einschlafen. Amelie ist wütend über den Rauswurf aus dem Gentlemen’s Club und gibt Carla die Schuld daran. Carla ist zusehends müde von den Streitereien mit Amelie. Als Gunter von Dörte zum Abendessen eingeladen wird, ist für Merle klar, dass es sich dabei um ein Date handelt. Gunter will das erst nicht wahrhaben und erlebt dann eine Überraschung… (Text: NDR)