Rote Rosen

Als Anette erfährt, dass Malte aus der Reha verschwunden ist, macht sie sich wider Willen große Sorgen. Ralf erkennt an Anettes Verzweiflung, dass sie tatsächlich keine Schuld am Überfall auf Malte trägt und verspricht, nach ihm fahnden zu lassen. Dann bekommt Anette eine gutgelaunte Nachricht von Malte – aus Italien! Amelie versucht, ihre Gefühle für Jorik zu unterdrücken. Dabei ist es selbst für Britta offensichtlich: Amelie empfindet mehr für ihn. Nur steht sie sich selbst im Weg … Ben hat den Überfall noch

nicht verarbeitet.
Doch er überspielt sein Problem und nimmt von Anette einen Fahrerauftrag an. Als er kurz vorher Panik bekommt ist Tina an seiner Seite. Mit ihrer Hilfe schafft er es, sich seinen Ängsten zu stellen. Sandra hat ihren ersten Tag als Leitung der Wache. Aber ihre neuen teambildenden Maßnahmen kommen gar nicht gut an … Dilay will nicht, dass ihre Kollegen von ihrer Hundephobie erfahren. Mit Sandras Unterstützung kann sie sich auf der Wache „outen“ und erfährt Zuspruch… (Text: ARD)