Nach seiner Panikattacke wird Tim eines klar: Er braucht professionelle Hilfe, um sein Trauma zu überwinden. Gesa ist darüber sehr erleichtert. Oliver bemüht sich, Nils die Gemütslage von Carla etwas näherzubringen. Und schon überrascht Nils seine verstimmte Freundin mit dem Vorschlag, gemeinsam zu verreisen. Carla und Nils sind mal wieder temperamentvoll in Streit geraten. Doch diesmal kann der übliche Versöhnungs-Sex die Wunde nicht heilen… (Text: Bayerisches Fernsehen)
