St. Tropez

Alain hat durch die Intrige von Jeanne und Valentine sein gesamtes Vermögen verloren und sinnt auf Rache. Er setzt Daniel unter Druck: Dieser soll sich gleichzeitig an beide Schwestern heranmachen. Wie geplant geraten sich Jeanne und Valentine daraufhin in die Haare – und Alain genießt seinen Triumph in vollen

Zügen.
Maxime und Lucies Glück ist noch immer getrübt. Weil sexuell zwischen ihnen nichts mehr läuft, zieht Lucie die Konsequenzen und verlässt Maxime. Beide leiden jedoch sehr unter der Trennung – und als Maxime ihr seine Eifersucht gesteht, funktioniert es plötzlich auch wieder im Bett. (Text: VOX)