St. Tropez

Kurz vor Sofias Entlassung aus dem Gefängnis macht Marion ihr einen Strich durch die Rechnung und schmuggelt ihr ein Handy in die Tasche. Als Sofia damit erwischt wird, verurteilt man sie zu weiteren sechs Monaten Haft. Da Laure bald entlassen werden soll, fürchtet sie nun, Marion schutzlos ausgeliefert zu sein. Sie unternimmt einen Selbstmordversuch, doch Laure findet sie in letzter Sekunde und beschließt, für Sofia einzuspringen: Sie gibt die Sache mit dem

Handy als ihre Tat aus, wodurch zwar ihre vorzeitige Entlassung platzt, Sofia aber sofort freikommt.
Jessica will Valentine helfen und überzeugt ihren Chef, sie als Assistentin ihrer Sendung zu engagieren – und schießt sich damit ein Eigentor: Valentine verführt Keffer und überzeugt ihn, ihr die Moderation von Jessicas Sendung zu übertragen. Schon in ihrer ersten Sendung scheitert Valentine jedoch kläglich … (Text: VOX)