Auto-Freak Kye Kelly will mit den besten Fahrern seiner Heimatstadt New Orleans gegen Street-Racer in den anderen Bundesstaaten antreten. Doch wie formt man aus ehemaligen Kontrahenten ein eingeschworenes Team, das auch in brenzligen Situationen zusammenhält? Untereinander sind sich die Adrenalinjunkies nämlich nicht immer grün. Dieses Special der Serie berichtet von Reibereien hinter den Kulissen und zeigt bis dato unveröffentlichte Rennszenen. In Interviews sprechen die „Street Outlaws“ zudem von ihren Plänen für die nächste Saison. (Text: DMAX)