Sweat – Der Weg zum Sieg

Es geht drunter und drüber in der Akademie. Snowy leiht sich plötzlich von jedem Geld. Das kommt besonders Danny spanisch vor. Schließlich kommt heraus, warum Snowy ständig pleite ist. Er hat einen neuen Freund: Richard. Und mit dem hat Snowy ein bisschen über seine Verhältnisse gelebt. Als sich die Nachricht verbreitet, dass Snowy tatsächlich schwul ist, sind besonders die Mädchen Feuer und Flamme. Sie finden solchen Klatsch und Tratsch spannend. Snowy indes ärgert, dass er bei Richards

Geburtstagsfeier in der Nacht nicht dabei sein kann, da er am anderen Tag sein wichtiges Rennen fährt. Auch Tom hat Kummer. Er hat auf einen Platz in der Nationalmannschaft gehofft, doch leider bekommt ihn ein anderer. Schlimmer noch ergeht es Snowy, der sein Rennen kurzerhand sausen lässt, um Richard nachts zu überraschen. Doch was entdeckt er: Sein Freund trifft sich mit jemandem anderen. Nur Sandy scheint im siebten Himmel: sie sieht endlich Alex wieder. (Text: SuperRTL)