Ted Lasso

Teds ersten beiden Sitzungen mit Sharon erweisen sich als erfolglos: Er verlässt die erste fast sofort und stürmt aus der zweiten, nachdem er seine Skepsis und Verachtung gegenüber der Psychotherapie zum Ausdruck gebracht hat. Danach entschuldigt er sich jedoch und beschließt, sich auf die Therapie einzulassen. Roy beginnt unwissentlich, jede freie Minute mit Keeley zu verbringen, sodass sie sich erdrückt fühlt und es zu einem Streit kommt. Dank Jamie begreift

Roy später, dass Keeley ihren Freiraum braucht und macht es mit einem Geschenk wieder gut. Nate sieht, wie er wegen der dreifachen Auswechslung, die zu Richmonds letztem Sieg geführt hat, auf Twitter viral geht. Seine Unsicherheit wird allerdings schlimmer, als sein strenger Vater zu Bescheidenheit rät, anstatt seine Leistung zu loben. Infolgedessen fängt Nate an, sich gegenüber anderen in der Umkleidekabine grausam zu verhalten. (Text: JS)