The First 48 – Am Tatort mit den US-Ermittlern

Als in Charlotte in einem Nachtclub eine Schießerei ausbricht, wird dabei tragischerweise ein Unbeteiligter getötet. Detective Terry Brandon und sein Team müssen einen überaus vertrackten Kriminalfall lösen, in dem ein Brüderpaar unerwartet eine entscheidende Rolle spielt. (Text: RTL Crime)

Die Detectives Eric Torrence und Henry Lucas ermitteln im Mordfall eines 31-jährigen Mannes, dessen Leiche auf einem Feld aufgefunden wurde. Unterdessen startet in Charlotte die Suche nach einem Mörder, der einen Vater vor den Augen dessen vierjährigen Sohnes getötet hat. (Text: RTL Crime)

In Birmingham wird ein Mann bei einer Schießerei während eines Würfelspiels getötet. Nun gilt es für Det. Jerry Williams, herauszufinden, wer an der Schießerei beteiligt war und wer von den Befragten die Wahrheit sagt. In Harris County untersuchen Dep. Jason Brown und das ansässige Morddezernat den Fall zweier Teenager, die in eine Schießerei geraten sind. Auslöser dafür scheint ein Streit unter Gangs gewesen zu sein. (Text: RTL Crime)

In Louisville wird auf einen Mann geschossen, als er seine Tür öffnet. Tödlich verletzt kann er seiner Frau grade noch mitteilen, wer der Täter ist. Doch seine letzten Worte werfen Fragen auf. Kann Det. Kristen Downs den Täter ermitteln? In Harris County finden Nachbarn beim Spaziergang die Leiche eines Teenagers im Wald. Das Mädchen wurde erschossen. Der Fall nimmt eine Wende, als die Spur Dep. James Cassidy zu den Freunden des Opfers führt. (Text: RTL Crime)

Die Ermittler untersuchen den Mord an einem Mann, der auf offener Straße erstochen wurde. Als sie die letzten Minuten des Opfers rekapitulieren, wird klar, dass sie es mit einem selbsternannten Rächer zu tun haben könnten. In Dekalb County, Georgia, wird ein Teenager am helllichten Tage durch Schüsse getötet, ein anderer wird schwer verletzt. Das Ermittlungsteam stellt fest, dass die Mutter des Schützen bei dem Mord anwesend zu sein schien. (Text: RTL Crime)

Detective Warren Cotton ermittelt in Birmingham in einem dreifachen Mordfall. Zu den Opfern zählt tragischerweise auch ein 13-jähriges Mädchen. Unterdessen sucht die Polizei in Miami nach dem Mörder eines Mannes, der für die Ermittler kein Unbekannter ist. (Text: RTL Crime)

In Birmingham wird am helllichten Tag und inmitten eines Wohnkomplexes ein 49-jähriger Mann zusammengeschlagen und erschossen. Doch keiner der Anwohner möchte aussagen. In DeKalb County beschäftigt sich Detective Chris Franklin mit dem Mord an einem 18-Jährigen, der in einer Apartmentanlage niedergeschossen wurde. Der Fall nimmt eine überraschende Wendung, als die Ermittler herausfinden, dass das Opfer gar nicht das eigentliche Ziel war. (Text: RTL Crime)

Detective TC Cepero untersucht den Mord an einem 20 Jahre alten Mann, der auf der Straße erschossen wurde. Mithilfe von Überwachungskameras und Zeugen findet er heraus, dass das Opfer möglicherweise auf der Abschussliste eines Killers stand. In DeKalb County wird nachts ein 20-Jähriger erschossen. Sergeant Matthew Ferreira und sein Team müssen gegen die Zeit arbeiten, um den Fall zu lösen, bei dem auch zwei weitere Opfer verletzt wurden. (Text: RTL Crime)

Ermittler Juan Viramontes steht vor einem scheinbar unlösbaren Fall: Ein Familienvater wurde in seiner Einfahrt erschossen – es gibt dabei weder Zeugen noch ein klares Motiv. In Miami müssen die Ermittler ebenfalls eine Familientragödie aufklären, da dort ein junger Mann vor seinem Haus kaltblütig getötet wurde. (Text: RTL Crime)

Die Miami-Mordeinheit wird per Notruf zu einem Tatort gerufen, wo sie den blutbedeckten Anrufer und eine brutal erstochene Frau vorfinden. Die Ermittler müssen nun herausfinden, ob der Mann Zeuge oder Täter ist. In DeKalb County untersuchen Detective Joe Renaud und sein Team den Mord an einem durch Schüsse getöteten Mann. Da es keine Zeugen gibt, versuchen die Ermittler den Fall durch die Rekonstruktion der letzten Stunden des Opfers zu lösen. (Text: RTL Crime)

In einer ruhigen Vorstadt von Birmingham, Alabama, wird ein nicht identifizierbarer Mann in einem Graben gefunden – er ist Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht. Am Tatort finden die Detectives ein Teil des Unfallwagens. Bringt dieses sie auf die richtige Spur? In DeKalb County wird ein 24-Jähriger während eines Drogendeals in seinem Apartment erschossen. Das Handy des Opfers führt die Ermittler schließlich auf die Spur des Killers. (Text: RTL Crime)

In Harris County ermittelt Deputy Abraham Alanis im Mordfall eines Kriegsveteranen. Überwachungsvideos sind vorhanden, zeigen jedoch nicht das Gesicht des Täters. Dafür offenbart sich auf dem Band ein anderes Detail, das schließlich doch zum Durchbruch führen könnte. In Birmingham widmet sich Detective Marcel Walker einer tödlichen Schießerei. Es gilt herauszufinden, ob die zwei Personen, die vom Tatort geflohen sind, Zeugen oder Täter sind. (Text: RTL Crime)

In Miami werden zwei Männer tot hinter einem verlassenen Haus gefunden – sie wurden zusammengeschlagen und schließlich erschossen. Bei seinen Ermittlungen offenbaren sich Detective TC Cepero mehrere Gründe, die zum Mord an den Männern geführt haben könnten. (Text: RTL Crime)

In Birmingham wird eine Frau brutal erschossen und verbrannt. Detective Chris Anderson ermittelt in dem Fall, und es ist die Familie des Opfers, die dem Fall eine verstörende Wendung gibt. In DeKalb County muss Detective Joe Renaud den Mord an einem Familienvater aufklären, der vor seiner Wohnung erschossen wurde. (Text: RTL Crime)