The Fosters

Die Familie hat noch immer an den Folgen des Autounfalls von Mariana, Jesus und deren biologischer Mutter zu beißen. Wieder bei den Adams Fosters angekommen, fühlt sich Callie endlich wieder sicher und beschließt, den Sommer aufs Vollste zu genießen. Mittlerweile besucht Brandon das Musikprogramm von Idyllwild, wo er auf starke Konkurrenz trifft. Jude und Connor lernen, was es für junge Teenager bedeutet, eine Beziehung zu führen … (Text: Disney Channel)