The Unit – Eine Frage der Ehre

Während sich ein Hurrikan nähert, hat das Team die Aufgabe, den afrikanischen Diktator Togar aus dem Krankenhaus, in dem ihm eine neue Leber transplantiert wurde, zu evakuieren. Bob stößt auf eine Gruppe alter Leute, die von ihrem Arzt im Stich gelassen worden ist. Ihre einzige Chance besteht darin, von einem Hubschrauber ausgeflogen zu werden, bevor der Hurrikan zuschlägt. Doch das zulässige Gesamtgewicht wird durch die vielen Patienten überschritten … (Text: Sat.1)