11 Folgen, Folge 1–11
1. Prescription of Hell (Prescription of Hell)
Folge 1 (24 Min.)Die Geheimorganisation „Black Label“ ist inmitten einer ihrer „Operationen“: der Eliminierung des Präsidenten einer Baufirma – Hideo Aranami. Auch mit Aranamis Sohn Taisei macht die Organisation kurzen Prozess und rettet Inspektor Tatara damit das Leben. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 07.04.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 08.04.2015 Tokyo MX 2. Surgical Strike (Surgical Strike)
Folge 2 (24 Min.)Der Anwalt der Aranamis, Jin Masaki, wittert nach deren Ermordung seine große Chance, die schmutzigen Geschäfte übernehmen zu können. Wieder muss Black Label eingreifen, wobei sich Inspektor Tatara und seine Kollegin Suzue schwer verletzen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 14.04.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 15.04.2015 Tokyo MX 3. Midnight Guerrilla (Midnight Guerrilla)
Folge 3 (24 Min.)Das ehemalige Black Label-Mitglied Shinichiro Inunaki lässt sich seine Informationen über die neue Droge Platinum Lily und eine Liste mit potentiellen Kunden gut von der Organisation bezahlen. Doch als Black Label den Boss des Kabuto-Clans, einen der Kunden, eliminieren will, ist ihnen jemand bereits zuvorgekommen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 21.04.2017 Free-TV-Premiere Fr 21.04.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 22.04.2015 Tokyo MX 4. Fire Game (Fire Game)
Folge 4 (24 Min.)Zu spät erkennt das Black Label-Mitglied Mikoto, wer für die vielen Brandanschläge in der letzten Zeit verantwortlich ist: Chikage, die gerade neu an ihre Schule gekommen ist. Während sie sich allein und verwundet gegen den Bruder ihres letzten Auftragsmordes behaupten muss, lernt sie auch den geheimnisvollen Sensei Chikages kennen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 28.04.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 29.04.2015 Tokyo MX 5. Sacrifice Idol (Sacrifice Idol)
Folge 5 (24 Min.)Während einer Feier des Senders NEO TV droht ein maskierter Mann mit Erschießungen, sollte sich die Organisation Black Label nicht melden. Doch ein Mitglied, das Idol Oriha, ist längst vor Ort und gewinnt auch schnell die Aufmerksamkeit der Geiselnehmer. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 05.05.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 06.05.2015 Tokyo MX 6. Galactic Onstage (Galactic on Stage)
Folge 6 (24 Min.)Dank Oriha werden einige Erschießungen abgewendet, und sie findet sogar den Zweck der Aktion heraus. Doch kurz darauf wird sie selbst gefangen genommen. Endlich dürfen Arashi und Mikoto ihr zu Hilfe eilen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 12.05.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 13.05.2015 Tokyo MX 7. Chaos World (Chaos World)
Folge 7 (24 Min.)Die Organisation stellt einen von zwei Koffern sicher, der den Killervirus D99 enthält. Black Label-Chef Masamune Mochizuki hatte den Virus einst entdeckt und geglaubt, alle Spuren davon vernichtet zu haben. Bei der Sicherstellung wird Sayo lebensgefährlich verletzt. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 19.05.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 20.05.2015 Tokyo MX 8. Closed Heart Shelter (Closed Heart Shelter)
Folge 8 (24 Min.)Als Sayo erwacht, wird sie zu einer Gefahr für die Organisation. Ihre übermenschlichen Kräfte sind nicht zu bändigen. Arashi, der während seiner Reha von Sayo betreut wurde, hofft, aufgrund ihrer gemeinsamen Zeit einen Zugang zu ihr zu finden. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 26.05.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 27.05.2015 Tokyo MX 9. Limit Break (Limit Break)
Folge 9 (24 Min.)Polizistin Suzue wird auf der Straße von Kyojis Leuten entführt – gerade als auch die Gruppe Syringe sie sich schnappen wollte. Während sie unter Drogen gesetzt und gefoltert wird, versuchen Syringe, sie sich zurückzuholen und Black Label, sie zu befreien und ihr Leben zu retten. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 02.06.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 03.06.2015 Tokyo MX 10. Wie ist das Bad? (湯加減いかが?)
Folge 10 (24 Min.)Die Polizistin konnte nur knapp gerettet werden. Black Label versucht weiterhin, Informationen über den Verbleib des zweiten Koffers zu bekommen. Besonders nachdem sie nun sicher wissen, dass weitere Experimente an Menschen mithilfe des Virus stattgefunden haben. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 09.06.2017 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere Mi 10.06.2015 Tokyo MX 11. Recollection XOXO (Recollection XOXO)
Folge 11 (24 Min.)Kurz nach Gründung der Organisation finden Miki und Yuko in einer verlassenen Lagerhalle ein Mädchen mit einer Maske. Yuko streckt sie mit ihrem Schwert nieder und wird ihre behandelnde Ärztin, die das verstörte Kind Sayo mit den übermenschlichen Kräften ins Leben zurückholt. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche TV-Premiere Fr 16.06.2017 ProSieben MAXX Home Media Produktionsland Mo 02.11.2015
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Triage X online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail