Water Rats – Die Hafencops

Als Goldie und Holloway zwei Halbstarke wegen mehrerer Einbrüche festnehmen, finden sie bei ihnen das Gewehr von Holloways Bruder Kevin. Haben die Jungs mit dessen Tod zu tun? Als Holloway, Goldie und die Boot Crew nachts unterwegs sind, um die Täter zu fassen, die seit einer Weile in die Häuser an der Küste einbrechen, machen sie eine mysteriöse Entdeckung. Sie können zwei halbstarke Jungs festnehmen – und einer von ihnen trägt das Gewehr

von Franks totem Bruder Kevin! Frank setzt alles daran, herauszufinden, was der Junge mit dem Tod seines Bruders zu tun hat. Außerdem geschieht ein Unglück, als zwei Männer aufs Meer hinaus fahren: Einer von ihnen geht über Bord und ertrinkt. Als Tavita seiner Witwe die traurige Nachricht überbringen will, findet er sie und den Freund des Toten in inniger Umarmung vor und schöpft einen schrecklichen Verdacht … (Text: RTL II)