Water Rats – Die Hafencops

Nachdem zwei asiatisch aussehende Leichen im Hafenbecken geborgen wurden, bekommen Goldie und Holloway Inspektor Li vor die Nase gesetzt, der ihnen Zugang zu der chinesischen Bevölkerung der Stadt verschaffen soll. Doch der arrogante Asiate ist für die Ermittlungen eher hinderlich, und so sind Goldie und Holloway wieder auf sich selbst gestellt. In einem weiteren Fall glaubt Detective

Brady, dass Harrison in den Mord an Holloways Bruder Kevin verwickelt war. Er lässt Frank dessen Wohnung untersuchen. Frank entdeckt Dinge, die darauf schließen lassen, dass sich Harrison eine zweite Identität zugelegt hat. Bei der folgenden offiziellen Hausdurchsuchung ist von all dem jedoch nichts mehr zu sehen – Harrison muss gewarnt worden sein … (Text: RTL II)