Workin’ Moms

Kate ermutigt Nathan Jr., etwas lockerer zu sein. Dafür arrangiert sie ein Treffen zwischen ihm und Vals Söhne. Daraufhin erfährt sie, dass Nathan Jr. homosexuell ist. Alice zieht die Aufmerksamkeit von Annes Patienten auf sich. Das führt zu einem Wutausbruch, den Annes Betreuerin mitbekommt. Sie muss zu einem Aggressionsbewältigungskurs. Jenny plant ihre Fake-Hochzeit mit Malcolm. Außerdem muss sich Kate um eine bedrohte Journalistin kümmern. (Text: RLB)