Hans Rauchwein, neben Erwin Vetter der erfahrenste Mann auf der Feuerwache 09, leidet unter einer geradezu pathologischen Furcht vor Krankheiten und dem Älterwerden. Durch ein paar harmlose Bemerkungen des jungen Chefs Lutz Lindner fühlt sich Rauchwein zutiefst beleidigt. Prompt schlägt ihm der Ärger auf den Magen. Zum ersten Mal seit Jahren muss Rauchwein das Bett hüten. Und dies ausgerechnet jetzt, wo er angefangen hat, bei seiner Mutter zu renovieren. Sobald es ihm etwas besser geht, setzt er
die Malerarbeiten fort. Dabei bekommt Rauchwein einen Schwächeanfall, stürzt von der Leiter und bricht sich ein Bein. Eine peinliche Geschichte, die Rauchwein auf jeden Fall vertuschen will. Doch Lindner kriegt Wind von der Sache. Außerdem stößt mit dem ehemaligen Friseur Heiko ein Neuer zum Team, der sich hauptsächlich auf entflammte Frauenherzen zu spezialisieren scheint. Seine fachkundige Beratung findet vor allem unter den jüngeren Kollegen reges Interesse. (Text: MDR)
