Jean-François und Magali gehen miteinander ins Bett. Sie sind verheiratet. Allerdings: nicht miteinander! Als Fernsehregisseur inszeniert er die perfekte Tarnung ihrer Liebesstunden und rüstet Magalis Haus zum „Hotel Hortensia“ um. Und lockt Gäste an, die einen Heidenwirbel machen!
Cécile macht ihrem Mann klar, was ihm blüht, falls er sie mit Magali betrügt (Text: Hörzu Heft 51/11.12.92, S. 111)