Mit Schirm, Charme und Melone: Community (Seite 9)
Kommentare 81–90 von 188
Sigi am
Ich habe von Kinowelt folgende Auskunft erhalten: Die Veröffentlichung der 2. Edition von MIT SCHIRM, CHARME UND MELONE ist für August 2009, die der 3. Edition für Dezember 2009 geplant. Leider stehen konkrete Termine momentan noch nicht fest.
Stefan (geb. 1963) am
Kann es sein, daß "arte" die Folge "Das Mörderinstitut" (oder war es "Club der Hirne"?) nicht ausgestrahlt hatte? Oder hatte ich die Folge einfach nur verpasst!?
Tom Cat (geb. 1980) am
Einfach nur verpasst. Diese schwarzweiß-Folge wurde im Februar ausgestrahlt.
Stefan (geb. 1963) am
Na ja. Dann muß ich mir eben die Mühe machen und die DVD ausleihen in der Videothek. Was bin ich doch für ein Schussel...(ts ts ts)
astegger max (geb. 1963) am
habe schon vorher meine kabelfirma (LIWEST ÖSTERREICH) angeschrieben! sie rieten mir ich solle mir eine digitalbox (ca.200 euro) und digitalfersehen zulegen! und die dvd-box um 50 Euro ist mir noch etwas zu teuer-
jens (geb. 1962) am
Bleibt nur die frage, ob es sich bei den nun auf DVD veröffentlichten Folgen um die ursprüngliche Synchronisation aus den 60ern handelt, oder dem SAT 1 Müll aus den 90ern. Hat da jemand bei der Weltbild Edition schon einmal genau hingehört. Würde mich sehr interessieren.
mike (geb. 1967) am
Natürlich hat die Serie ihre ursprüngliche Synchronisation, nur die Episoden die damals nicht eingekauft wurden,haben von SAT 1 eine 90er Synchro verpaßt bekommen.Das sollte man mittlerweile aber auch wissen,oder glaubt Ihr das Kinowelt Geld in eine komplette Neusynchronisation investieren würde. Und außerdem fehlt in der Weltbildedition etwas,nämlich ein schönes Booklet,alleine deswegen sollte man sich richtigen DVD Release im April kaufen,als Fan auf jedenfall Pflicht.
Mike (geb. 1964) am
Moin, es sind die Original Folgen von ZDF und Sat 1, die man schon bei Premiere sah. Was mich stört ist, das sie Folgen die es schon komplett auf Deutsch gab, dieses Szenen auf englisch belassen und dann unter Extras als fehlende deutsche Szene anbieten. Das ist echt schwach...
Andreas (geb. 1982) am
Die Antwort ist: sowohl als auch. Das ZDF hat damals (wie üblich) bei der Folgenauswahl selektiert, und Sat 1 hat nur die nicht synchronisierten Folgen nachgeschoben. Diese Box enthält 26 Folgen in SW (die 4. Staffel), davon 17 in der ZDF-Synchro (Gert Günther Hoffmann, Margot Leonard), 9 in der Sat 1-Synchro (Gert Günther Hoffmann, Marietta Meade) sowie die vom ZDF aussortierte und von Sat 1 vergessene Folge "Das Mörderinstitut" (Hans-Werner Bussinger, Joseline Gassen), die Kabel 1 2003 erstmals im Free-TV ausstrahlte.
Philipp (geb. 1979) am
ja so einen blödsinn kann man schreiben,wenn man wirklich zusatzkosten zu zahlen hat.wenn man zb wie ich nicht in deutschland lebt sondern weit weg.das letzte mal als ich was bestellt habe,hab ich für die auslandsüberweisung nicht wenig draufzahlen dürfen.von dem her mag ich das nicht.
mike (geb. 1967) am
Das solltest Du dann aber auch erwähnen,woher soll man wissen das Du im Ausland lebst.Dann ist das natürlich kein Blödsinn oder halt eine CC zulegen,vereinfacht das leben.
dödel (geb. 1921) am
Aber wenn Du im Ausland lebst, wo willst Du dann die Deutsche Version im Laden kaufen???
ei (geb. 1960) am
Habe auch schon Deppensteuer bezahlt bei Auslandsüberweisungen, aus Unwissen. Es geht aber auch ohne zusätzliche Spesen, du musst dir nur die BIC (Bank Identifier Code) und IBAN/SWIFT (International Bank Account Number) des Verkäufers besorgen. Jeder Bankkunde hat diese Codes, die sind entweder auf der Kontokarte oder auf den Bankauszügen ersichtlich - oder einfach bei der Bank nachfragen. Dann sind nur Portospesen (und aus dem außereuropäischen Raum eventuelle Zollgebühren) zu berücksichtigen.
unbekannt (geb. 1956) am
Guten Morgen liebe Freaks :-) Endlich ist es vollbracht. Heute vormittag klingelte der Paketbote, und lieferte die erste DVD Box von "The Avengers" auf Deutsch. Leider ohne Booklet, aber trotzdem zufriedenstellend. Alle 26 Folgen in schwarz-weiss. Es lohnt sich
Philipp (geb. 1979) am
Ich warte schon seit Jahren darauf,dass die Serie endlich mal Komplett auf DVD im Laden erhältlich ist.Mit diesen Internetbestellungen kommen immer Zusatzkosten dazu,und Kreditkarte hab ich auch keine.Nein ich will die Serie im Laden kaufen können,aber darauf muss man anscheinend noch warten.Mir wäre es auch egal,wenn nur die Englische Tonversion darauf ist.Nur für den Raum Mitteleuropa bestellt das natürlich kein Geschäft.Naja da heisst es noch warten,nur wie lange ist halt fraglich...
mike (geb. 1967) am
Wo kommen denn bei Internetbstellungen Zusatzkosten dazu,bei Amazon.de Versandkostenfrei..Wie kann man nur so einen Blödsinn schreiben Und bei Amazon braucht auch nicht unbedingt eine Kredit- karte. kopfschüttel
astegger max (geb. 1963) am
danke ARTE!! da wird diese kultserie endlich ohne werbung gesendet und zu einer relativ vernünftigen zeit-nur leider kann ich ARTE erst ab 19.00.h sehen(vorher KIKA) ECHT SUPER
mike (geb. 1967) am
Was beschwerst Du Dich bei Arte,das liegt an Deinem Kabelprovider,wenn der noch Kanalsplitting für Sender macht kann Arte ja nicht Schuld sein,oder? Erstmal das gehirn einschalten,bevor man sich aufregt. Außerdem kannst Du Dur im April auch die DVD Box zulegen,und dann wäre das Problem gelöst.
Stefan (geb. 1963) am
Bei uns ist das so, daß sich "arte" die Plattform mit "BBC" teilt bis ca. 14.00 Uhr. Danach strahlt "arte" sein Vollprogramm aus bis ca. 03.00 Uhr. Bei uns ist der Kabelnetzbetreiber "Kabel Deutschland". Welcher ist es bei Euch?
Gwenselah (geb. 1982) am
Das arte neuen Folgen synchronisiert kann man auch nicht erwarten. Man kann schon froh darüber sein, dass sich nach all den Jahren überhaupt ein Sender gefunden hat, die bisher synchronisierten Folgen zu senden. Hoffe allerdings auch, dass keine Folge ausgelassen wird...allerdings gibt es in dem Fall ja immer noch die DVD-Box.
mike (geb. 1967) am
Warum sollte Arte fehlende Folgen synchronisieren,das hat SAT 1 doch schon in den 90ern mit den fehlenden Emma Peel Episoden getan. Somit liegen alle Emma Peel Folgen (52) in deutsch synchronisiert vor.Für mich sind dies die wichtigsten Folgen, da ich sie aus meiner Kindheit kenne.
Stefan (geb. 1963) am
Zum Einen ist der Termin geändert worden, vom 05.01 zum 02.02. Zum Anderen bin ich etwas enttäuscht, daß "arte" die Folgen mit Honor Blackman nicht synchronisiert hatte. Hoffe wenigstens, daß - wenn schon denn schon - auch alle Folgen wiederholt werden, da "Premiere Nostalgie" vor zwei Jahren drei oder vier Folgen nicht ausgestrahlt hatte.
