Moonshiners – Die Schwarzbrenner von Virginia

„Tickle“ muss sein Restaurant vorübergehend schließen. Um Geld zu verdienen, will der „Moonshiner“ wieder Schnaps brennen. Aber das ist im Winter leichter gesagt als getan. Denn man findet nirgendwo frisches Obst. Deshalb steigt „Tickle“ kurzerhand auf Gemüse um. Mike, Jerry und

Richard suchen derweil in North Carolina nach einer geeigneten Location, in der sie geschützt vor neugierigen Blicken ungestört arbeiten können. Eine Scheune wäre dafür am besten geeignet. Und „Big Chuck“ und „Joe Boy“ sollten sich ebenfalls nach einem neuen Versteck umsehen. (Text: DMAX)