Rote Rosen

Erika leistet Hajo, der auf seine Balleintrittskarte wartet, solidarisch Gesellschaft. Hajo beginnt, Erikas Nähe jeden Moment mehr zu genießen und tanzt mit ihr die Nacht durch. Am nächsten Morgen wacht Erika im Hotel neben Hajo auf und ist über sich selbst mehr als überrascht. Merle kann sich nur mit Mühe rechtzeitig aus Gunters Büro befreien, legt einen fulminanten Eröffnungstanz mit René hin und gewinnt den ersten Preis. Kim ist trotz ihres großen Ehrgeizes mit dem zweiten Platz zufrieden und kann sich zusammen mit

Patrick darüber freuen.
Zum Leidwesen von Thomas taucht auch Simone auf dem Feuerwehrball auf, macht sich in gewohnter Manier wichtig und gesteht indirekt, dass sie Merle in Gunters Büro eingesperrt hat. Eliane will einen unschönen Verdacht auf die Zimmermädchen im Hotel entkräften und macht dabei unfreiwillig René Hoffnungen. Britta und Ben freuen sich auf ihren gemeinsamen Familienurlaub, bis Britta begreift, dass Ben nach ihrer Fehlgeburt eine sehr konkrete Familienplanung im Kopf hat… (Text: ARD)